Мелодрамы Индийские

Мелодия любви
i
IMDB 6.8
Одноголосый
Мелодия любви (1979)
Tarana
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Одноголосый закадровый
В красивой долине Кашмира расцвела любовь между бедной цыганкой Радхой и Шьямом, единственным сыном богачей. Ради счастья дочери отец Радхи идет к отцу Шьяма. Но богатый Тхакур отверг его предложение и с позором выгнал из дома, не зная, что эта цыганка на самом деле его родная дочь, потерянная в далеком прошлом......
Ритмы песен
i
КП 6.9
IMDB 6.8
Профессиональный
Ритмы песен (1979)
Sargam
Страна: Индия | Год: 1979
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красивая и талантливая, но немая танцовщица Хема была настоящей Золушкой в доме своей мачехи. Чтобы обеспечить благополучное будущее своей родной дочери, эта женщина заставила Хему согласиться на замужество с двоеженцем, рассчитывая деньги, полагавшиеся по брачному контракту, забрать себе. Уличный певец и танцор Раджу...
Мистер Совершенство
i
КП 7.8
IMDB 7
Профессиональный
Мистер Совершенство (2011)
Mr Perfect
Страна: Индия | Год: 2011
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вики - разработчик компьютерных видеоигр, живет в Австралии и пытается сделать успешную карьеру. Девиз его жизни: «Будь, кем захочешь. Делай то, что тебе нравится». С детства он для себя решил, что никогда и никому нельзя уступать, иначе по жизни ты будешь проигравшим. И знаете, Вики счастлив... только он пока не...
Сокровища змей
i
IMDB 6.9
Субтитры
Сокровища змей (2005)
Anandabhadram
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Сантош Сиван
Перевод: Субтитры
Много лет назад мать Ананда должна была стать богиней храма в своей деревне, но предпочла жизнь с любимым человеком и сбежала с ним в США. В детстве Ананд много слышал от матери о древнем храме, злом чародее и о священном алмазе, который в тёмной пещере охраняют змеи. Теперь Ананд едет в деревню, чтобы захоронить прах...
Великий Могол
i
КП 6.6
IMDB 8.3
Двухголосый
Великий Могол (1960)
Mughal-E-Azam
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: К. Азиф
Перевод: Двухголосый закадровый
Император Акбар и королева Джодха после долгих лет молитв о ребенке дарят миру сына Салима. Принц Салим превращается в смелого воина. Он влюбляется в танцовщицу Анаркали, которая сначала настороженно относится к нему из-за разницы в социальном происхождении, но вскоре она отвечает на его любовь. Когда об этом узнает...
Мое имя Клоун
i
КП 7.3
IMDB 8.0
Профессиональный
Мое имя Клоун (1970)
Mera Naam Joker
Страна: Индия | Год: 1970
Режиссер: Радж Капур
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет....
Чандни
i
КП 7.8
IMDB 6.8
Профессиональный
Чандни (1989)
Chandni
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Чандни и сын богача Рохит влюбляются друг в друга, но перед свадьбой Рохит становится инвалидом. Он прогоняет Чандни, не желая быть ей обузой. Она уезжает в другой город, где знакомится с богатым вдовцом Лалитом. Когда Чандни соглашается стать его женой, возвращается вполне здоровый Рохит......
Охранник
i
IMDB 7.1
Профессиональный
Охранник (2011)
Kaavalan
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Сиддик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то Мутту Рамалингам спас мать и еще не рожденного младенца, вовремя доставил в больницу. Так что право дать ребенку имя выпала их спасителю, и он назвал его Бхуминатхан. С детства Мутту Рамалингам был идолом для мальчика. Бхуми вырос, но родителей тревожит то, что если поведение сына не изменится, парень станет...
Клянусь вами
i
КП 5.0
IMDB 7.0
Профессиональный
Клянусь вами (1974)
Aap Ki Kasam
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои Раджеша Кханны и Мумтаз - муж и жена - ведут обычный образ жизни для среднего класса. Однажды они знакомятся с новым соседом - холостяком. Сосед стал часто заглядывать к ним домой, и у мужа поселилось в душе подозрение, что за его спиной у его жены начинается роман с соседом. Подозрения мужа растут день ото дня...
Цветок и камень
i
КП 7.2
IMDB 6.6
Профессиональный
Цветок и камень (1966)
Phool Aur Patthar
Страна: Индия | Год: 1966
Режиссер: О.П. Ралхан
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В город приходит страшная болезнь и косит людей направо и налево. Многие жители уезжают. Так сделала и семья молодой женщины, бросив ее одну, больную в большом и богатом доме. В дом проникает бандит и вор, но, увидев умирающую девушку, он выхаживает ее и девушка выздоравливает. Она не хочет прощать свою семью, которая...
По ту сторону озера
i
IMDB 7.0
Двухголосый
По ту сторону озера (1973)
Jheel Ke Us Paar
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Бхаппи Сони
Перевод: Двухголосый закадровый
Лошадь Кулванта Рея травмировала девочку и она потеряла зрение. Через несколько лет девочка выросла в красавицу Ниту и именно сын Кулванта - Самир влюбляется в нее и хочет взять в жены. У его матери другие планы. Она настаивает, чтобы сын женился на Джугни, дочери управляющего. Узнав, что после операции Ниту стала...
Хулиган
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Хулиган (2007)
Pokkiri
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Прабхудева
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тамил - отъявленный бандит, который за деньги готов на все. За большое вознаграждение он соглашается помогать банде Али Бхая в их преступном «бизнесе». Однажды Тамил встречает Шрути и влюбляется в нее. Шрути тоже полюбила его, не зная чем он занимается. Но нет ничего тайного, что не стало бы явным......
1 ... 140 141 142 143 144 145 146 147 148 ... 171

Индийские мелодрамы.

Индийская мелодрама неповторима в своей эмоциональной насыщенности, красочности, искренности и музыкальности. Просмотр индийской мелодрамы онлайн – лучший способ оторваться от серых будней, привнести в свою жизнь немного романтики и переживаний, которых нам часто очень не хватает. За один фильм герои индийской мелодрамы могут сменить ненависть на любовь, дружбу на кровную месть, богатство на нищету. Самые несчастные и обделенные судьбой могут стать счастливыми и благополучными. Главное в индийском кино – верить в судьбу, в богов, которые, конечно же, благоволят храбрым и благородным, искренне любить и бороться за свое счастье. Усаживайтесь поудобнее, выбросьте из головы все проблемы и заботы и наслаждайтесь океаном страстей, индийской музыкой, романтикой и переживаниями в индийском мелодраме онлайн с русской озвучкой. На нашем сайте вы найдете все самые свежие новинки индийской мелодрамы онлайн совершенно бесплатно и в хорошем качестве.