12 174
i
Профессиональный
Arpan
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Джитендра, Рина Рой, Парвин Баби, Радж Баббар, Суджит Кумар, Дина Патхак, Сулочана Латкар, Викас Ананд, Прити Сапру Валия, Судхир Далви
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шобха, простая девушка, любит миллионера Анила. Когда Анил уезжает в Германию, он просит Шобху позаботиться о его престарелой матери и младшей сестре, Вини. Когда семья Анила становится жертвой шантажа и вымогательства, Шобха не раздумывая, жертвует собой и выходит за распущенного и развратного Джей Кея. Когда Анил...
10 149
i
Профессиональный
Sone Pe Suhaaga
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Джитендра, Дхармендра, Нутан, Шридеви, Анил Капур, Пунам Диллон, Нирупа Рой, Кимми Каткар, Шакти Капур, Асрани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вижай Кумар, богатый промышленник из Бомбея, однажды лишается своего бумажника. Ему неизвестно, что его бумажник украл мелкий вор и карманник Викрам, который, будучи пьяным, отдает бумажник вместе с деньгами нищенке Уша Рани. Вижай не знает, что эта кража перевернет его жизнь, воссоединит его с давно пропавшей матерью...
7 722
i
Профессиональный
Prem Tapasya
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Джитендра, Рекха, Рина Рой, Прем Чопра, Ом Шивпури, Аша Лата, Дина Патхак, Ашок Кумар, Винод Мехра, Анита Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мохан Верма встречает привлекательную Дэви и влюбляется в нее. Его родители предпочли бы, чтоб он женился на Аните, но он отказывается. Он предлагает свою любовь Дэви, но Дэви отталкивает и даже оскорбляет его. Когда Дэви понимает, что Мохан действительно любит ее всем сердцем и душой, она раскаивается, и принимает...
7 592
i
Профессиональный
Pyaasa Sawan
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Джитендра, Рина Рой, Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Девен Верма, Аруна Ирани, Мадан Пури, Аша Лата
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чандракант ищет работу. А его случайно принимают за сына богатого землевладельца. Родители Шанти хотят, чтобы он взял в жены их единственную дочь. К тому времени, как обнаруживается правда, становится поздно что-то менять. Молодые люди уже полюбили друг друга......
7 177
i
Профессиональный
Tumhari Kassam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Джитендра, Навин Нисчол, Моушуми Чаттерджи, Падмини Капила, Раджу Шреста, Вимал Ахуджа, Джагдиш Радж, Прем Сагар, Ачала Сачдев, Нарбада Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Осиротевшая в раннем возрасте Видья и ее брат Раджа живут в бедности с братом матери. Когда дядя уезжает, забота о домашнем хозяйстве ложится на плечи Видьи. Раджа совершает преступление и бежит из дома. Видья находит работу служанки в доме богатой семьи. Обратив на нее внимание, сын богатой семьи алкоголик Ананд...
10 699
i
Профессиональный
Khushboo
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Дурга Кхоте, Фарида Джалал, Чандрима Бхадури, Сарика, Дев Кишан, Судхир Таккар, Раджу Шреста, Лила Мишра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это - история гордой молодой женщины Кусум, которая, согласно традиции, распространенной тогда в Индии, была выдана замуж еще в детстве. Спустя двадцать лет после этого события ее муж Бриндаван возвращается домой с дипломом доктора. Он не помнит брак и свою жену, но Кусум одевается и ведет себя, как замужняя женщина -...
7 538
i
Профессиональный
Sarfarosh
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Асрани, Бхарат Бхушан, Бинду, Лина Чандваркар, Прем Чопра, Боб Кристо, Лина Дас, Джитендра, Сатиендра Капур, Кадер Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джвала Сингх, революционер, борющийся против британской тирании, вдохновляет молодых людей на восстание. Британцы встревожены. Даже когда его мать вешается, Джвала продолжает бороться с британцами. Его арестовывают и отправляют в ссылку на Андаманские острова. Тем временем, три предателя ищут богатства, спрятанные...
7 682
i
Профессиональный
Shakka
Жанр: боевик
Режиссер: Шьям Ралхан
В ролях: Джитендра, Симпл Кападия, Захира, Ом Шивпури, Нирупа Рой, Сатиендра Капур, Хелен, Пинчу Капур, Пайнтал, Kanwar Ajit Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Шакка стал свидетелем убийства своих родителей, на его глазах негодяи расправились с отцом. Ему удалось сбежать от убийц, сохранив себе жизнь. Повзрослев, Шакка, сознанием которого овладела жажда мести, стал преступником, членом той самой банды, что убила его родителей. По следам убийц Шакка узнает что главой...
22 520
i
Профессиональный
Dil Aashna Hai
Режиссер: Хема Малини
В ролях: Джитендра, Митхун Чакраборти, Димпл Кападиа, Амрита Сингх, Сону Валия, Кабир Беди, Дивья Бхарти, Шах Рукх Кхан, Нассар Абдулла, Панкадж Удхас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Танцовщица кабаре пятизвездного отеля Лейла провела свое детство в приюте. Умирая ее мать призналась ей, что она не ее родная мать, а приемная. Девушка поклялась найти свою мать и узнать все подробности о разлуке с родным человеком. Помочь Лейле в поисках матери высказался ее поклонник - единственный сын хозяина отеля...
11 533
i
Многоголосый
Apna Bana Lo
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Джитендра, Рекха, Шакти Капур, Калпана Айер, Амриш Пури, Лалита Павар, Бейби Пинки, Викас Ананд, Ракеш Беди, Мохан Чоти
Перевод: Многоголосый закадровый
Если ты Мастер , то Мастер во всём. И машину починишь, и перевозкой займёшься, и напьёшься с друзьями... А если Бог послал тебе сиротку, то и его в беде не бросишь. Так и главный герой фильма - Мастер, когда нашёл на дороге ребёнка, в тот момент ещё не знал, что Чутка станет ему дороже жизни. Чутка рос и не чувствовал...
96 942
i
Профессиональный
Aulad
Жанр: драма
Режиссер: Виджай Садана
В ролях: Джитендра, Джая Прада, Шридеви, Саид Джаффри, Асрани, Манмохан Кришна, Дина Патхак, Винод Мехра, Бхарат Бхушан, Лалита Кумари
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ребенок, в результате железнодорожной катастрофы разлученный с матерью, попадает к чужой женщине. Причем, ни ребенок, ни новая мама не подозревают о том, что они не родные. Но родная-то мать жива......
7 496
i
Профессиональный
Apnapan
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Джитендра, Санджив Кумар, Рина Рой, Сулакшана Пандит, Аруна Ирани, Ифтекхар, Радж Мехра, Пинчу Капур, Сундер, Мастер Битту
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о невероятной близости и понимании, которые является основой успешного брака, и без которых он становится страданием. Разведенный Анил с ребенком от его предыдущего брака встречает Радхику, девушку из рабочего класса, влюбляется и женится на ней. Он рассказал ей, что был женат и у него остался ребенок. Но это...