5 445
i
Одноголосый
Azaad
Режиссер: Прамод Чакраворти
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Сулочана Латкар, Кешто Мукхерджи, Рандхир, Джанкидас, Мастер Бхагван, Мохан Чоти, Бирбал
Перевод: Одноголосый закадровый
История эксцентричного молодого человека Ашока, который стремится делать добро, не волнуясь о последствиях. Однажды он встречается с избалованной принцессой Симой, похитив ее, пытается научить ее уважать труд бедных людей. Преследуемый охранниками принцессы, Ашок вынужден бежать из деревни. Он находит работу в городе...
5 607
i
Одноголосый
Jeevan Mrityu
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Аджит, Канхайялал Чатурведи, Рамеш Део, Бипин Гупта, П. Джайрадж, Кришан Дхаван, Мастер Банти, Рахендра Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Ашок Тандон — управляющий банком. Он влюблен в Дипу и они собираются вскоре пожениться. Однако, Ашока арестовывают за кражу из банка и приговаривают к 7-летнему заключению. Ашок просит Дипу позаботиться о его матери. После выхода из тюрьмы он узнает, что его мать умерла, Дипа исчезла, а его самого подставили служащие...
5 869
i
Одноголосый
Phandebaaz
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Дхармендра, Моушуми Чаттерджи, Прем Чопра, Хелен, Бинду, Ранджит, Сатиендра Капур, Мастер Бхагван, Тун Тун, Брахмачари
Перевод: Одноголосый закадровый
Радж Кумар Каккар, бедный молодой человек, мечтающий стать актером и разбогатеть. Он двойник принца Рана Шантидаса. Каккар выдает себя за него и пользуется его репутацией, имея все возможности. Он влюбляется в Шанти, богатую девушку, и раскрывает свою истинную сущность. Богатый отец отказывается принять его, но Шанти...
5 520
i
Одноголосый
Swami
Жанр: драма
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Шабана Азми, Гириш Карнад, Утпал Датт, Дхирадж Кумар, Викрам, Deepak Kumar, Суреш Чатвал, Дхармендра, Винита Датт, Прити Гангули
Перевод: Одноголосый закадровый
Еще в раннем детстве Мини потеряла отца, мать ее после смерти мужа больше занималась молитвами, чем дочерью, зато дядя души не чаял в племяннице и все ей позволял. Мини много читала, училась в университете и была немного влюблена в своего соседа Нарена. Перед смертью дядя завещает племяннице выйти замуж за некоего...
7 529
i
Двухголосый
Dil Kaa Heera
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Сачин, Абхи Бхаттачарья, Пракаш Гилл, Нандита Бозе, Мастер Сендип, Агха, Пинчу Капур, Брахмачари
Перевод: Двухголосый закадровый
После кончины его жены Судхи вдовец Раджат Шарма воспитывает их единственного ребенка, Мунну, а также своего младшего брата, учащегося в колледже, Кундана. Он работает сотрудником таможни в аэропорту Бомбея и известен своей честностью. Он знакомится с привлекательной стюардессой Рупой, и оба влюбляются друг в друга....
6 863
i
Многоголосый
Jaan Hatheli Pe
Жанр: боевик
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Дхармендра, Джитендра, Хема Малини, Рекха, Радж Баббар, Ранджит, Шакти Капур, Кулбхушан Харбанда, Сатиш Шах, А.К. Хангал
Перевод: Многоголосый закадровый
Сони честный человек, без памяти влюбленный в Мону. Отец Моны одолжил крупную сумму у мошенника Рокки, который положил глаз на Мону. Вместо возвращения долга он просит руки Моны. Чтобы спасти Мону, Сони становится членом преступной огранизации «Космос», которая под прикрытием кораблестроительной компании творит черные...
8 528
i
Одноголосый
Naaka Bandi
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Дхармендра, Чанки Пандей, Сонам, Шридеви, Садашив Амрапуркар, Бина, Ракеш Беди, Бирбал, Брахмачари, Мастер Банти
Перевод: Одноголосый закадровый
Водитель грузовика Дхарам Сингх живет жизнью среднего класса вместе с женой Банто и сыном Раджой. Он усыновляет сироту, Вир Сингха. Когда его брат Каалия возвращается после освобождения из тюрьмы, он просит его уйти. Затем он сдает контрабандистов, которых арестовывают и сажают в тюрьму. Но их босс, Мангал Сингх,...
9 180
i
Одноголосый
Chacha Bhatija
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Рандхир Капур, Йогита Бали, Рехман, Анвар Хуссэйн, Индрани Мухерджи, Дживан, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Перевод: Одноголосый закадровый
Единственное, что омрачало жизнь богача Теджи и его жены Ситы - это отсутствие детей. Управляющему Лакшмидасу с помощью обмана удаеться разлучить супругов и женить Теджу на своей сестре. Находясь в полном отчаянии, Сита обнаруживает, что носит под сердцем сына Теджи... Что же случилось с героями этой волнующей истории...
8 340
i
Профессиональный
Badle Ki Aag
Жанр: боевик
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Джитендра, Рина Рой, Смита Патиль, Сарика, Master Monish, Пунам Капур, Раджив Ананд, Азад
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У красивой и талантливой проститутки Гиты три поклонника. Лакхан Сингх, бандит с золотым сердцем, спасший ей жизнь, любящий и готовый ради неё на всё. Инспектор полиции Амар Верма, который любит её всем сердцем, и тоже готовый ради неё на всё. И Шер Сингх, бандит, ворующий всё, что плохо лежит, и путающийся с...
6 438
i
Профессиональный
Do Chor
Режиссер: B. Padmanabham
В ролях: Дхармендра, Тануджа, К.Н. Сингх, Трилок Капур, Мастер Бхагван, Дхумал, Саджан, Мурад, Рандхир, Кришнакант
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони, профессиональный грабитель, ждет приговор суда за серию ограблений, которые он не совершал. Настоящий преступник явно издевается над полицией, а Тони теперь придется распутать клубок преступлений. И единственный способ это сделать - поймать преступника самому. Настоящим преступником оказался маленький мальчик,...
5 835
i
Профессиональный
Sitamgar
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Дхармендра, Парвин Баби, Риши Капур, Пунам Диллон, Шрирам Лагу, Прем Чопра, Джагдиш Радж, Гарбаччан Сингх, Ранвир Радж, Аланкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве Сону служил в роскошном доме мистера Натха. Однажды, случайно подпалив платье Ниши, дочери мистера Натха, Сону был жестоко наказан. Натх прижег его раскаленным утюгом, оставив мальчику страшный шрам на спине, и ненависть к этой семье, в сердце. Прошли годы, Сону вырос, теперь он охотится на беглых...
4 179
i
Многоголосый
Jora 10 Numbaria
Жанр: боевик
Режиссер: Amardeep Singh Gill
В ролях: Дхармендра, Deep Sidhu, Мукул Дев, Сардар Сохи, Мукеш Тивари, Хобби Дхаливал, Yaad Grewal, Куль Сидху, Sukhwinder Raj, Ниту Пандер
Перевод: Многоголосый закадровый
Криминально-психологический фильм о мальчике, который сквозь трудное детство и не менее трудную юность вырастает в дона мафии и начинающего политика штата Пенджаб....