11 954
i
Двухголосый
Yeh Raaste Hain Pyaar Ke
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дипак С. Шивдасани
В ролях: Аджай Девган, Мадхури Диксит, Прити Зинта, Викрам Гокхале, Дип Диллон, Смита Джайкар, Санни Деол, Киран Кумар, Раджив Верма, Джайшри Т.
Перевод: Двухголосый закадровый
Вики вместе со своей невестой угоняет и продает краденые автомобили. Однажды Вики выиграл крупную сумму денег в казино, за что чуть было не поплатился жизнью. Бандиты по ошибке убивают Рохита, мужа Нехи, внешне как две капли воды похожего на Вики. После неожиданной встречи с двойником отец Рохита умоляет его ради...
9 821
i
Одноголосый
Dacait
Жанр: боевик
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Ракхи Гулзар, Санни Деол, Минакши Шешадри, Суреш Оберой, Раза Мурад, А.К. Хангал, Шафи Инамдар, Дэн Даноа, Dilshaad, Сатьяджит
Перевод: Одноголосый закадровый
Бандитами не рождаются, ими становятся. Получив образование в городе, Арджун возвращается в свою маленькую деревню. В деревне правит безжалостный Тхакур. Тхакур со своими людьми грабит деревни и убивают семью Арджуна, а дальше начинается борьба добра против зла....
19 933
i
Профессиональный
Farz
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Санни Деол, Прити Зинта, Джеки Шрофф, Ом Пури, Пуджа Батра, Фарида Джалал, Джонни Левер, Каран Канвар, Омкаар, Ачьют Потдар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ретивый инспектор полиции Каран вызвался поймать Гави Фироза, главаря банды террористов, который промышляет контрабандой оружия и наркотиков. Чтобы ввести в заблуждение полицию, король преступного мира инсценирует свою смерть и на некоторое время «ложиться на дно». Полиция закрывает дело, но инспектор Каран продолжает...
8 910
i
Одноголосый
Saveray Wali Gaadi
Жанр: мелодрама
Режиссер: Бхаратхи Раджа
В ролях: Санни Деол, Пунам Диллон, Прем Чопра, Бинду, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, К.С. Дюбэ, Киран Вайрале, Джанкидас
Перевод: Одноголосый закадровый
Равидас вместе со своим отцом-брадобреем живут в маленькой индийской деревушке. Получив образование в городе, он не хочет заниматься семейной профессией, а пишет стихи. Рави и Джоти влюбляются друг в друга, и об этом всем становится известно. Из-за кастовых различий Рави не может жениться на Джоти, браминке про...
11 660
i
Одноголосый
Main Tera Dushman
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Джеки Шрофф, Джая Прада, Санни Деол, Шридеви, Раджеш Кханна, Киран Кумар, Мак Мохан, Рахендра Нат, Кулбхушан Харбанда, Анупам Кхер
Перевод: Одноголосый закадровый
Честный и добросовестный лесничий Кишан Шривастав был направлен на охрану джунглей в небольшой городок Рамгарх. Однако он стал препятствием на пути землевладельца Тхакура Даяла Сингха и коррумпированного инспектора полиции Кирана Кумара, отлавливающих в джунглях диких животных. Кишан пытается прекратить их преступную...
8 901
i
Профессиональный
Ghayal
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Санни Деол, Амриш Пури, Минакши Шешадри, Моушуми Чаттерджи, Кулбхушан Харбанда, Ом Пури, Радж Баббар, Шаббир Кхан, Судеш Берри, Mitwa
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный боксер Аджай Мехра возвращается в Дели и узнает, что его брат Ашок Мехра пропал без вести. Он решил начать поиски самостоятельно. Когда же Аджай нашел тело брата, его обвинили в убийстве. В тюрьме, невинно осужденный, Аджай поклялся найти истинных виновников. Выйти на след убийц Аджаю помогает журналистка...
9 185
i
Одноголосый
Izzat Ki Roti
Режиссер: К. Паппу
В ролях: Урмила Бхатт, Бирбал, Джухи Чавла, Прем Чопра, Санни Деол, Дэн Даноа, Риши Капур, Кулбхушан Харбанда, Анупам Кхер, Манмауджи
Перевод: Одноголосый закадровый
Двое водителей грузовиков, один честный, другой контрабандист, получают свои законные награды. Честный Виджай Мальхотра (Кулбушан Кхарбанда) получает грузовик, а Вирендра Пратап "Виру" (Прем Чопра) отправляется в тюрьму. Прошли годы, и после смерти Виджая его транспортную компанию унаследуют сыновья: родной Джай...
9 916
i
Профессиональный
Right Yaaa Wrong
Режиссер: Нирадж Патхак
В ролях: Санни Деол, Ирфан Кхан, Иша Коппикар, Конкона Сен Шарма, Санджай Сингх, Дипал Шау, Ариян Ваид, Ашок Самарт, Али Хажи, Парикшит Сахни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История двух полицейских Аджея и Рэйна. Яростная конкуренция отдоляет их друг от друга, и вскоре они становяться врагами. История принимает сильный оборот, когда жена Аджея найдена убитой. Аджей становится главным подозреваемым и Рэйн пользуется этим случаем......
10 531
i
Профессиональный
Yamla Pagla Deewana 2
Режиссер: Сангит Сиван
В ролях: Дхармендра, Санни Деол, Бобби Деол, Неха Шарма, Кристина Ахеева, Анну Капур, Джонни Левер, Сушита Ханна, Эйдан Кук, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселая семейка вновь собирается вместе. На этот раз в Великобритании. Теперь веселая троица вдвойне полна задора, веселья и романтики, ведь к ним присоединились две очаровательные девушки....
11 454
i
Профессиональный
Yamla Pagla Deewana
Режиссер: Самир Карник
В ролях: Нафиза Али, Югеш Анил, Мадхури Бхаттачария, Эмма Браун, Махек Чхал, Бобби Деол, Санни Деол, Мукул Дев, Аджай Девган, Дхармендра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парамвир Сингх родом из Пенджаба, хотя и живет последние 30 лет с матерью, женой, и двумя сорванцами в Канаде. В один прекрасный день, он случайно узнает, что когда родители поругались много лет назад, его отец уходя из дома, забрал с собой его брата. И что сейчас они живут в Варанаси, где промышляют различными...
8 131
i
Двухголосый
Champion
В ролях: Санни Деол, Маниша Койрала, Рахул Дев, Абхишек Шарма, Мастер Кевалья Чедха, Кашмира Шах, Том Олтер, Рана Юнг Бахадур, Камал Чопра, Викрам Гокхале
Перевод: Двухголосый закадровый
В результате диверсии, совершенной маньяком-убийцей, погиб крупный промышленник Мансур Али Кхан. Полиция осознает, что следующей жертвой может оказаться наследник его многомиллионного состояния, малолетний сын Аббас. Для охраны ребенка нанимают профессионального телохранителя Раджвира. Ему помогает воспитательница...
15 694
i
Одноголосый
Jeet
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Санни Деол, Салман Кхан, Каришма Капур, Табу, Амриш Пури, Алок Нат, Далип Тахил, Мохан Джоши, Дипак Ширке, Джонни Левер
Перевод: Одноголосый закадровый
Очередное задание наемного убийцы Карана - убийство человека, который хочет выступить с показаниями на суде. Но придя в его дом, он встречает Каджал, его дочь, и влюбляется в нее. Оставив в живых ее отца, он становится ее тенью и повсюду следует за ней. Вскоре Каджал поняла, что Каран любит ее, и это чувство...