Поездка в Лондон
i
КП 8.2
IMDB 4.7
Профессиональный
Поездка в Лондон (2002)
Yeh Hai Jalwa
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Через несколько лет после смерти матери, став уже преуспевающим бизнесменом, Раджу из телевизионных новостей узнает, что жив его отец, которого он считал погибшим. Ни минуты не раздумывая, он отправляется в Лондон, чтобы встретиться с ним. Однако отец, имеющий собственную семью, видит в нем лишь человека, способного...
Славная парочка / Парочка №1
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Славная парочка / Парочка №1 (2001)
Jodi No.1
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Воровством зарабатывают себе на жизнь два обаятельных парня Виру и Джай. До поры до времени им везет. Однажды, совершив дерзкое ограбление ювелирного магазина, друзья отправляются в казино, где в потасовке случайно убивают брата «крестного отца» города. Опасаясь кровной мести, Виру и Джай скрываются в другом городе....
Слепой, глухой, немой
i
IMDB 3.1
Профессиональный
Слепой, глухой, немой (2006)
Tom, Dick, and Harry
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Дипак Тиджори
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слепой, глухой, немой. Вот такая странная компания влюбилась в очаровательную соседку Селину. Неожиданно ее похищает главарь мафии, Дон Сопрано и его подручные Габбар Сингх, Могамбо и Шакал. Трое друзей, несмотря на свои недостатки начинают отчаянную борьбу за ее возвращение......
Шахматы
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Шахматы (1993)
Shatranj
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...
Навязчивый поклонник
i
КП 7.3
IMDB 4.3
Двухголосый
Навязчивый поклонник (2002)
Chalo Ishq Ladaaye
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Двухголосый закадровый
Начинающий певец Папу без ума от актрисы Сапны. Он смотрит все фильмы с ее участием и три года подряд отправляет ей анонимные послания по e-mail. И вот однажды свершилось чудо. Сапна догадывается, кто этот ее страстный поклонник, и незаметно для себя влюбляется в него......
Мошенники
i
КП 6.1
IMDB 2.8
Профессиональный
Мошенники (2011)
Rascals
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое опытных мошенника сорвав большой куш в Мумбае сбегают в Бангкок повеселиться. Но тут они тоже не теряют времени зря. Они конкурируют друг с другом в надежде заманить в свои сети богатенькую невесту, изощряясь в уловках и подвохах. Но является ли истиной то, что ты ею считаешь?...
Холостяк
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Холостяк (2000)
Kunwara
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Приехав в Новую Зеландию на заработки, обаятельный холостяк Раджу знакомится на улице с красивой девушкой Урмилой. Урмила настолько очаровала Раджу, что он собирается на ней жениться. Но надо возвращаться в Индию: Случайно, на вокзале, Раджу встречает удрученную горем Шармилу. Оказывается, она убежала из дома,...
Бенни и Баблу
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Бенни и Баблу (2010)
Benny and Babloo
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Юнюс Сажавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга Бенни и Баблу сначала работали вместе официантами в одном мумбайском ресторане, а затем их пути-дороги разошлись. Бенни устроился посыльным в пригородном пятизвёздочном отеле, а Баблу - официантом в баре для женщин. Бенни считает, что у него более престижная работа и постоянно высмеивает своего друга....
Не беспокоить
i
КП 7.5
IMDB 3.6
Профессиональный
Не беспокоить (2009)
Do Knot Disturb
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Раджа - богатый бизнесмен, который женат на Киран Саксена. После свадьбы он изнемогает от скуки и заводит роман с супермоделью Долли. Киран, подозревая, что муж ее обманывает, нанимает частного детектива Нону для отслеживания его частной жизни....
В кого бы влюбиться?
i
IMDB 3.5
Профессиональный
В кого бы влюбиться? (2009)
Kisse Pyaar Karon?
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Аджай Чандок
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сидх, Джон и Амит - друзья, что называется, «не разлей вода». Их жизнь беззаботна и полна приключений. Но судьба не дает им спокойно курить бамбук. Товарищей ждут неожиданные и даже неприятные сюрпризы. Так, неожиданно появляется коварная Шитал с явным намерением прибрать к рукам денежки Джона. Она легко влюбляет...
Ченнайский экспресс
i
КП 7.6
IMDB 6.0
Профессиональный
Ченнайский экспресс (2013)
Chennai Express
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Рохит Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой путешествует из столицы кинематографа Мумбаи в Рамешварам. Во время этого путешествия с ним происходят настоящие приключения. Именно в это самое время он встречает молодую девушку из Мадраса......
Сингам 2
i
КП 7.3
IMDB 5.7
Профессиональный
Сингам 2 (2014)
Singham Returns
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Рохит Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Честный и бесстрашный Баджи Рао, по прозвищу Сингам, возвращается теперь уже в качестве заместителя комиссара полиции Мумбаи. Действие начинается с момента, когда констебль из отряда Сингама после того, как сбежал с огромной суммой денег и был заподозрен в коррупции, был найден мертвым. Чтобы распутать эту историю,...
1 2 3