Мелодрамы Индийские
14 189
i
Профессиональный
Sarochaaru
Режиссер: Парашурам
В ролях: Рави Теджа, Каджал, Рича Гангопадия, Джаясудха, Чандрамохан, Рави Пракаш, М.С. Нарьяна, Шриниваса Редди, Деван, Нара Рохит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Caндия - самая обыкновенная студентка, которая, как и многие другие ее сверстницы, желающие получить хорошее образование, уехала учиться в далекую солнечную Италию. Там, вдалеке от своей родины, она влюбилась в молодого и симпатичного, чрезвычайно ей понравившегося человека по имени Kapтик....
4 193
i
Субтитры
Nee Ko Nja Cha
Режиссер: Гириш
В ролях: Санни Уэйн, Правин Анидил, Sanju Sivram, Shani Shaki, Сиджа Роуз, Пуджита Менон, Рохини Идикула, Парвати Нэйр, Merin Mathew, Chinnu Kuruvila
Перевод: Субтитры
Жили-были три друга. У Джо своё шоу и роман с ведущей этого шоу. Рошан - пластический хирург, циник и казанова. Абу мечтает из помощников режиссёра выбраться в режиссёры и предлагает друзьям вложиться в его фильм, дабы возродить малаяльскую индустрию кино. Для этого они едут на Гоа......
4 525
i
Субтитры
Mosayile Kuthira Meenukal
Режиссер: Аджит Пиллай
Перевод: Субтитры
Это история одного человека - Али... В жизнь которого входит Иса. Так получилось, что на пути Али к Исе его сопровождает совершенно случайный парень - Алекс. Богатый раздолбай, который в жизни этой ничего не ценит и по глупости оказывается за решёткой. Но почему он стал таким?...
32 873
i
Профессиональный
Thoda Pyaar Thoda Magic
Режиссер: Кунал Кохли
В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Риши Капур, Акшат Чопра, Шрия Шарма, Рачит Сидана, Аюши Бурман, Амиша Патель, Шарат Саксена, Махеш Такур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранбир Талвар, один из крупнейших бизнесменов страны, одинок. И теперь он попадает в очень неудобную ситуацию. По решению суда он должен заботиться о четырех сиротах....
7 322
i
Профессиональный
My Bollywood Bride
Режиссер: Раджив Вирани
В ролях: Джейсон Льюис, Кашмира Шах, Гульшан Гровер, Санджай Сури, Неха Дюбей, Эш Чандлер, Дипак Казир, Мадхури Бхатия, Шон О'Брайэн Тиг, Санни Сурани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начинающий писатель Алекс мечтает о карьере настоящего романиста. Однажды в Калифорнии он встречает сказочно красивую индианку Рину, покорившую его сердце. Алекс влюблен без памяти! Но проблема в том, что Рина - звезда Болливуда, и из-за верности семейным индийским традициям она решает вернуться на родину. Обезумевший...
5 979
i
Одноголосый
Sharada
Режиссер: Л.В. Прасад
В ролях: Радж Капур, Мина Кумари, Шьяма, Анита Гуха, Агха, Гопе, Радж Мехра, Манорама, Рандхир, Мастер Винод
Перевод: Одноголосый закадровый
Ширанджив ведет богатую жизнь в одном доме вместе с отцом-вдовцом, двумя сестрами, одна из которых немая, и младшим братом. Его друг Мохан заболевает в дороге из-за чрезмерных возлияний и останавливается для лечения в Ашраме. Приехавший навестить друга Ширанджив встречает свою работницу Шараду, которая живет вместе с...
8 984
i
Профессиональный
Ustad Hotel
Режиссер: Анвар Рашид
В ролях: Дулкар Салман, Тхилакан, Сиддик, Нитья Менен, Маммукоя, Jinu Joseph, В. Джаяпракаш, Манияпилла Раджу, Bhagath Baby Manuel, Шринатх Бахаси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто управляет жизнью человека – сам человек или судьба? У Файзи всегда был однозначный ответ на этот вопрос. Конечно, своей жизнью распоряжается он сам, и никто другой! Даже отец, мечтавший заняться с сыном совместным бизнесом и отправивший его учиться в Европу, не ожидал, что его отпрыск сделает всё по-своему и будет...
10 549
i
Профессиональный
Hum Tere Ashiq Hain
Жанр: мелодрама
Режиссер: Прем Сагар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Амджад Кхан, Шрирам Лагу, Ом Шивпури, Суджит Кумар, Шитал, Кешто Мукхерджи, Арвинд Триведи, Бирбал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой доктор Ананд в маленьком городке встречает красивую девушку Рамкали. Она бедна, необразованна и очень скандальна. Родной дядя Рамкали - пьяница, он бьет ее и пропивает все ее заработки. Ананд приглашает девушку в Бомбей, помогает с работой. Из гадкого утенка Рамкали превращается в прекрасного лебедя и Ананд...
7 571
i
Профессиональный
Journey
Режиссер: М. Сараванан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха (Ананья), приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком (Шарвананд) незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи (Анджали) увидит своего застенчивого героя Кадиресана...
20 425
i
Профессиональный
Ta Ra Rum Pum
Режиссер: Сиддхарт Ананд
В ролях: Саиф Али Кхан, Рани Мукхерджи, Маянк Амин, Вик Авилес, Ноэль Бэйкер, Nikki Baksh, Виктор Банерджи, Долли Биндра, Вэнс Брэнтон, Кристофер Комбс
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджвир Сингх - механик гоночной команды, у которого появился шанс участвовать в гонках. Его открыл менеджер команды «Спидинг сэддлс» - Гарри. В тот же день он случайно встречает студентку музыкального колледжа Радхику и влюбляется в нее. В то время, как его карьера начинала набирать обороты, его личная жизнь также...
10 682
i
Двухголосый
Mujhe Kucch Kehna Hai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Тусшар Капур, Карина Капур, Амриш Пури, Ринке Кханна, Далип Тахил, Химани Шивпури, Алок Нат, Враджеш Хирджи, Панкадж Берри, Хемант Панди
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуджа, постоянно живущая в Америке, приехала в Дели готовить материал для диссертации по индийской культуре. Студент колледжа Каран увидел ее на празднике огней, но так и не осмелился подойти. Стеснительный юноша по уши влюбился в Пуджу, но так и не решается объясниться ей в любви......
4 142
i
Профессиональный
Ivan Megharoopan / Songlines of a poet
Режиссер: П. Балачандран
В ролях: Пракаш Бэйр, Падмаприя, Швета Менон, Ремия Намбисан, Энтони Теккек, Джагатхи Шрикумар, В.К. Срираман, Марджи Сатхи, Муруган, Ану Мол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Биографический фильм, основанный на жизни известного малаяламского поэта П. Кунхирамана Наира....