7 229
i
Двухголосый
Chalo Ishq Ladaaye
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Говинда, Кадер Кхан, Рани Мукхерджи, Зохра Сегал, Минк Сингх, Джонни Левер, Санджай Сури, Асрани, Гульшан Гровер, Ишрат Али
Перевод: Двухголосый закадровый
Начинающий певец Папу без ума от актрисы Сапны. Он смотрит все фильмы с ее участием и три года подряд отправляет ей анонимные послания по e-mail. И вот однажды свершилось чудо. Сапна догадывается, кто этот ее страстный поклонник, и незаметно для себя влюбляется в него......
7 350
i
Профессиональный
All the Best: Fun Begins
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Санджай Датт, Аджай Девган, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Мугдха Годсе, Ашвини Кхалсекар, Мукеш Тивари, Джонни Левер, Асрани, Санджай Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вир, певец по профессии и жадный до развлечений молодой человек живет за счет карманных денег от своего брата Дхарама. Вир лжет Дхараму, что женился и его друг Прем Чопра, эксперт по машинам, протягивает ему руку помощи в приготовлении этой авантюры. Вир влюблен в Видью, но он не нравится ее отцу. Прем состоит в...
10 917
i
Профессиональный
Dil Tera Aashiq
Режиссер: Лоуренс Д'Соуза
В ролях: Мадхури Диксит, Салман Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Теж Сапру, Раджа Дуггал, Анупам Кхер, Анил Капур, Дипак Тиджори, Мангал Дхиллон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тхакур Ранвир Сингх Чоудхри - богат и влиятелен. Он очень любил свою единственную сестру Радху, но после того как она тайно сочеталась браком с бедным человеком, тхакур не смог простить ее. Но после смерти Радхи бремя заботы о ее детях, Виджае, Битту и Гудие упала на его плечи. Он нанимает младшим детям пожилую...
6 191
i
Любительский
Aaghaaz
Режиссер: Йогеш Ишвар
В ролях: Акшай Ананд, Асрани, Ракеш Беди, Судхир Далви, Гульшан Гровер, Падмини Капила, Шарад С. Капур, Анупам Кхер, Виджу Хоте, Джонни Левер
Перевод: Любительский (полное дублирование)
Эта история о Говинде Наранге, честном и храбром пареньке из маленькой деревни в Пенджабе. Он волею судьбы влюблен в красавицу Садху, но женится на дочери Мастерджи - Пушпе....
11 482
i
Одноголосый
Kismat
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Викас Ананд, Апараджита, Асрани, Кабир Беди, Боб Кристо, Говинда, Ракхи Гулзар, А.К. Хангал, Виджу Хоте, Мамта Кулкарни
Перевод: Одноголосый закадровый
После смерти жены инспектор полиции Ананд женился на ее младшей сестре, которая, скрыв свое прошлое, выдала своего незаконнорожденного сына за сына своего первого мужа. Когда настоящий отец ребенка, крупный контрабандист, узнает об этом, он начинает всех шантажировать......
8 755
i
Профессиональный
Khatta Meetha
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Триша Кришнан, Джонни Левер, Асрани, Раджпал Ядав, Аруна Ирани, Нирадж Вора, Тинну Ананд, Кулбхушан Харбанда, Маной Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм является политической сатирой на коррупцию, рассказанный через жизнь подрядчика строительства дорог, Сачина Тичкуле, которого играет Акшай. Главный герой фильма мечтает стать лучшим подрядчиком строительства дороги в регионе. Однако из-за отсутствия денег и невозможности подкупить чиновников в...
4 161
i
Профессиональный
Old Iss Gold
Жанр: комедия
Режиссер: Нирадж Сахай
В ролях: Асрани, Шакти Капур, Кадер Кхан, Разак Кхан, Викрам Кумар, Мадху, Амита Нангиа, Elena Shevtsor, Химани Шивпури, Упасана Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это забавная история о трех стариках (Кадер Кхан, Шакти Капур, Асрани), которые захотели опять стать молодыми. Они захотели опять испытать буйства молодости, вспомнить свои 25, .... тряхнуть стариной! Для этого они едут в Гоа, в отпуск, без своих жен. Там в гостинице они встречают пару молодоженов (Викрам и...
10 954
i
Профессиональный
Hera Pheri
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Акшай Кумар, Пареш Раваль, Сунил Шетти, Табу, Ом Пури, Гульшан Гровер, Кулбхушан Харбанда, Мукеш Ханна, Асрани, Сулабха Эрийа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Герои фильма - молодые парни Раджу и Шьям снимают комнату в доме владельца гаража Бабурао. Их покой то и дело нарушают ошибочные телефонные звонки. Какие-то неизвестные люди требуют выкуп за похищенную внучку миллионера Деви Прасада. Веселая троица решает воспользоваться этой ситуацией и извлечь для себя выгоду... Их...
4 803
i
Профессиональный
Dekh Bhai Dekh: Laughter Behind Darkness
Режиссер: Рахат Казми
В ролях: Грейси Сингх, Сиддхартх Коирала, Рагувир Ядав, Виджай Рааз, Асрани, Арун Бакши, Monica Castelino, Шармила Гоенка, Asif Khan, Asim Khan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка подговаривает влюбленного в нее парня похитить из храма золотую статую богини, принадлежащую семье, в которую ее собираются выдать замуж. Поняв, что им двоим такое дело не под силу, юноша обращается за помощью к известному политику, а тот - к профессиональному вору......
12 806
i
Профессиональный
Biwi Ho To Aisi
Режиссер: Дж.К. Бихари
В ролях: Рекха, Фарук Шайх, Бинду, Асрани, Кадер Кхан, Сатиендра Капур, Камна, Салман Кхан, Ручи, Раджкумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Камла Бхандари — богатая, современная и очень волевая женщина. Ничто в доме не происходит без ее разрешения. Даже жену для сына она выбирает по своему усмотрению. Однако «непослушный мальчик» влюбляется без ее ведома, и, не тратя времени даром, женится на любимой девушке Шалу. Шалу — девушка с характером. Благодаря...
9 139
i
Профессиональный
Akhiyon Se Goli Maare
Жанр: комедия
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Говинда, Равина Тандон, Кадер Кхан, Шакти Капур, Джонни Левер, Асрани, Анджана Мумтаз, Сатиендра Капур, Автар Гилл, Динеш Хингу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Киран - образованная и современная девушка, в которую влюблен сын делового магната Радж. Они хотят пожениться, но ее отец Бхангари имеет магазин, в котором перепродаются украденные товары. Его идеал будущего зятя - это барон преступного мира. К сожалению Киран, с помощью Шадилала отец выбирает ей в мужья Шакти,...
6 096
i
Профессиональный
Chal Chala Chal
Режиссер: Раджив Кумар
В ролях: Асрани, Азиф Басра, Говинда, Маной Джоши, Разак Кхан, Амита Нангиа, Ом Пури, Вирендра Саксена, Рима Сен, Мурли Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дипак - молодой человек, который постоянно меняет работу, так как не хочет уступать коррумпированной системе, которая существует повсюду. Его отец Омкарнатхджи, экс-директор частной школы, уже несколько лет судится против школы, чтобы вернуть свои налоги. Он наконец выигрывает дело, и школе, так как в ее фонде нет...