13 003
i
Профессиональный
Rangoon
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Кангана Ранаут, Саиф Али Кхан, Шахид Капур, Ричард МакКейб, Амрута Кханвилкар, Сунидхи Чаухан, Saharsh Kumar Shukla, Манав Видж, Сурендра Пэл, Гаджрадж Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1944 год. Идёт Вторая Мировая Война. Британия полностью оккупировала Индию и создала там индийско-британскую армию, в которой преданно служит сержант Наваб Малик – человек с храбрым сердцем и твёрдым духом. Именно ему поручают перевезти в Бирму актрису и любимицу всего народа – Джулию, сердце которой принадлежит...
48 944
i
Профессиональный
1-55 серия
Buddha: Rajaon ka Raja
Режиссер: Дармеш Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая драма рассказывает о непростом пути, который прошел принц Сиддхартха, чтобы стать Буддой. Покинув дворец, принц стал отшельником и монахом, через страдания придя к просветлению и озарив свет своим религиозным учением....
28 201
i
Профессиональный
Badrinath Ki Dulhania
Режиссер: Шашанк Кхайтан
В ролях: Варун Дхаван, Алиа Бхатт, Сахил, Свананд Киркире, Риту Радж Сингх, Яш Синха, Раджендра Сетхи, Брама Мишра, Швета Прасад, Leena Prabhu
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девушка по имени Вайдехи предпочитает не спешить в вопросах, связанных с замужеством. Она встречается с Бадринатхом, образованным и богатым, но совершенно непутёвым молодым человеком. Парень сильно влюблён в Вайдехи, и он очень хочет, наконец, жениться на ней. При этом, его совершенно не смущает огромная разница в...
21 745
i
Профессиональный
Beta
Режиссер: Индра Кумар
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Аруна Ирани, Лакшмикант Берде, Акаш Хурана, Ади Ирани, Анупам Кхер, Рита Бхадури, Сатиендра Капур, Бхарти Ачрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец Раджу богат. У мальчика есть все, кроме матери. Чувствуя как страдает его ребенок, отец женится во второй раз. Но мачеха оказалась нечестной женщиной. Ее интересуют только деньги. Она заранее обдумала, как завладеть состоянием своего мужа и приемного сына... Но сын влюбляется, и любовь молодых разрушает ее...
9 669
i
Профессиональный
Bhram: An Illusion
Режиссер: Паван Кол
В ролях: Дино Мореа, Милинд Соман, Шитал Менон, Четан Хансрадж, Симона Сингх, Sheetal Shah, Рошни Чопра, Дипшика, Раджеш Кхера, Пайнтал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история двух братьев, которые были вполне довольны своей жизнью, пока в ней не появилась прелестная незнакомка с темным прошлым... Она хочет найти ответы на свои вопросы и докопаться до правды, но не уверена, реально ли то, что она ищет или это просто иллюзия…...
10 924
i
Профессиональный
Raaz: The Mystery Continues
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Кангана Ранаут, Адхиаян Суман, Эмран Хашми, Вики Ахуджа, Кхушбу Грюал, Дж. Брэндон Хилл, Квентин Кенихэн, Кхусбу, Динеш Ламба, Сандип Мехта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одинокого и мрачного художника Притхви преследуют загадочные видения о таинственной красавице Найдите, женщине, которую он никогда не встречал, хотя постоянно пишет ее портреты. Заинтригованный этими видениями, Притхви находит девушку и предупреждает ее, что все его работы - это непросто картины, а предупреждения о...
5 549
i
Профессиональный
Jaadu Sa Chal Gaya
9 770
i
Профессиональный
Unns: Love... Forever
Режиссер: Бхупендра Гупта
В ролях: Джухи Баббар, Чарли, Chitrapama, Санджай Капур, Раджа Капсе, Ятин Карьекар, Nilofer Khan, Рави Кишан, Анджана Мумтаз, Суданшу Пандей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Риа влюбляется в рекламного магната Риши, но когда она узнает, что он женат, это полностью опустошает её душу. Чтобы забыть свою неудачную любовь, она выходит замуж за Рахула. Рахул беззаветно любит её, но она не может ответить ему взаимностью - ведь ещё свежи горькие воспоминания о первой любви. Однажды, когда Рахул...
7 347
i
Профессиональный
Swathi Muthyam
Режиссер: Кашинадхури Вишванатх
В ролях: Камал Хаасан, Радхика, Саратх Бабу, SriRam Edida, Варалакшми Дж., Голлапуди Марути Рао, Сомаяджулу Дж.В., Dubbing Janaki, Mallikharjunarao, Нирмаламма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя....
10 142
i
Профессиональный
1942: A Love Story
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Анил Капур, Джеки Шрофф, Маниша Коирала, Анупам Кхер, Дэнни Дензонгпа, Пран, Чандни, Рагувир Ядав, Сушма Сетх, Манохар Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Касауни - маленький городок в предгорьях Гималаев. Как и вся страна, он охвачен пламенем народной борьбы за независимость. Но двое влюбленных позабыли обо всем на свете. Однако от действительности невозможно спрятаться, и мы становимся свидетелями увлекательной саги о людских радостях и горестях, о долге и чести, о...
10 726
i
Профессиональный
Daava
Режиссер: Сунил Агнихотри
В ролях: Насируддин Шах, Акшай Кумар, Равина Тандон, Акшай Ананд, Дивья Дутта, Мохан Джоши, Тинну Ананд, Раджендра Гупта, Юдхвир Сингх, Салим Азми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После того как инспектор полиции Арджун убивает одного из боссов мафиозного клана, преступники бросают вызов Арджуну и его старшему брату, майору в отставке Бхишме. Убив их младшего брата, бандиты пытаются поссорить братьев между собой, действуя по принципу, разделяй и властвуй....
28 068
i
Профессиональный
Kalaakaar
Режиссер: П. Самбасива Рао
В ролях: Кунал Госвами, Шридеви, Ракеш Беди, Мехмуд, Мадху Малини, Пайнтал, Кришан Дхаван, Шрирам Лагу, Агха, Радж Кишор
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все как в сказке! Бедный, но талантливый юноша стал эстраднойзвездой. И все это произошло благодаря очаровательному меценату - дочери фабриканта. А дальше все тоже как в сказке - гастроли, записи, съемки в кино. И, конечно, любовь. И богатая юная меценатка - уже его невеста! Но вдруг наш герой стал неузнаваем....