7 416
i
Профессиональный
Aah
Режиссер: Раджа Навате
В ролях: Наргис, Радж Капур, Виджаялакшми, Пран, Рамеш Синха, Бхупендра Капур, Лила Мишра, Рашид Хан, Sohanlal, Кусум
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Райбахадур живет вместе с овдовевшим отцом в пригороде Аллахабада, вдали от городской суматохи, смога и суеты. Перед смертью мать Раджа взяла с его отца обещание, что тот женит их сына на дочери давнего друга семьи, Чандре. Скрепя сердце Радж соглашается на этот брак и по настоянию отца пишет письмо будущей...
7 661
i
Профессиональный
Phaansi Ke Baad
Жанр: мелодрама
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Аджит, Викас Ананд, Бандини, Урмила Бхатт, Бхарат Бхушан, К.С. Дюбэ, Раджан Хаксар, Ифтекхар, Маник Ирани, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай обвиняет Аббаса в убийстве инспектора полиции, его признают виновным и приговаривают к повешению. Позже подруга Виджая Сапна узнаёт, что в убийстве виноваты совсем другие люди. Виджай соглашается представлять защиту Аббаса в суде, найти настоящего убийцу и отменить приговор......
12 206
i
Профессиональный
Pyare Mohan
В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Фероз Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра, Гунджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое друзей Пьяре и Мохан знакомятся с очаровательными подружками Прити и Прийей. И вскоре и тот и другой начинают подумывать о женитьбе. Однако для девчонок это знакомство просто флирт. И перед отъездом в Бангкок они честно признаются ребятам в этом. Но в Бангкоке они попадают в беду…...
19 647
i
Профессиональный
Jeans
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Прашантх, Айшвария Рай Баччан, Нассер, Сентиль, С.В. Секар, Раджу Сундарам, Гита, Радхика, Гандиматхи, Джанаки Сабеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пережив в далёком прошлом сильную драму, связанную со смертью жены и разрывом с братом, Раджамани, отец двух близнецов, Вишу и Раму, поклялся женить своих сыновей только на сестрах.. Поэтому, когда Вишу просит разрешения жениться на Мадхумате, приехавшей в Америку вместе с бабушкой, отвечает ему категорическим...
7 744
i
Профессиональный
Aap Kaa Surroor: The Moviee - The Real Luv Story
Режиссер: Прашант Чадха
В ролях: Химеш Решаммия, Хансика Мотвани, Малика Шерават, Шраван Ратод, Даршан Джаривала, Гурбани, Радж Баббар, Сачин Кхедекар, Сузан Элави, Фрэнк Брандштеттер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярный певец Химеш Решаммия находит мечту своей жизни, Прийю. Девушка также влюблена в него и после завершения гастролей Химеша в Германии, они планируют пожениться. Но жизнь вносит коррективы в их планы. Химеша заключают пол стражу по подозрению в убийстве журналистки Налии, причем имеются неопровержимые улики...
54 901
i
Профессиональный
Karan Arjun
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ракхи Гулзар, Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Амриш Пури, Каджол, Мамта Кулкарни, Ранджит, Джонни Левер, Арджун, Ашок Сараф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран и Арджун - родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери. Обезумев от...
9 700
i
Профессиональный
Kasoor
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Дивья Дутта, Sucheta Paushe, Апурва Агнихотри, Афтаб Шивдасани, Лиза Рэй, Ирфан Кхан, Вишваджит Прадхан, Ашутош Рана, Притви Зутши, Chittaranjan Giri
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар Саксена - преуспевающий редактор городской газеты. Однако все в его жизни меняется, когда его жену находят убитой в собственном доме. Саксена становится основным подозреваемым, причем существуют улики, неопровержимо доказывающие его вину. Он полностью отрицает свою причастность, но уже никто не верит ему и лишь...
23 527
i
Профессиональный
Kya Kehna
Режиссер: Кундан Шах
В ролях: Прити Зинта, Саиф Али Кхан, Чандрачур Сингх, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Раджив Верма, Девен Верма, Мамик, Рита Бхадури, Навнит Нишан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После окончания школы - интерната Прия возвращается домой к родителям. Она поступает в колледж, где ее соблазняет местный донжуан Рахул. Будучи уверена в том, что Рахул ее любит, Прия отвечает ему взаимностью. Их роман заходит слишком далеко. Но Рахул не желает связывать себя браком......
11 478
i
Профессиональный
Pratigyabadh
Жанр: мелодрама
Режиссер: Рави Чопра
В ролях: Ашрани, Бина, Митхун Чакраборти, Сунил Датт, Кумар Гурав, Шафи Инамдар, Джавед Ризви Джарехави, Анупам Кхер, Нилам Котари, Манмауджи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как Бабурам Ядав отправился работать в Бомбей, чтобы попытаться отдать долг ростовщику, его жена Лакшми и трое детей остались жить за чертой бедности. В добавок они перестали получать письма от отца. Когда Лакшми отказалась от покровительства ростовщика, тот отобрал у нее дом и все имущество. В отчаяние...
21 544
i
Профессиональный
Maine Pyar Kiya
Режиссер: Сурадж Р. Барджатья
В ролях: Салман Кхан, Бхагьяшри, Алок Нат, Раджив Верма, Рима Лагу, Аджит Вачани, Хариш Патель, Дип Диллон, Хума Кхан, Хэндсом
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Автомеханик Каран, отправляясь на заработки, оставляет свою дочь Сумам на попечение старого друга Кишена, давно уехавшего в город и ставшего преуспевающим бизнесменом. В доме Кишена Суман знакомится с его сыном Премом. Молодые люди становятся добрыми друзьями. Им интересно вместе, у них сходные взгляды на жизнь. Но...
11 430
i
Профессиональный
Parinda
Режиссер: Видху Винод Чопра
В ролях: Нана Патекар, Видху Винод Чопра, Камал Чопра, Суреш Оберой, Анупам Кхер, Ананг Десаи, Джеки Шрофф, Том Олтер, Самир, Хитеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то давно маленькие братья-сироты оказались на улице на грани голодной смерти. И старший брат стал работать на бандитов, чтобы спасти младшего. Сам оставшись неграмотным, он оплатил престижное заграничное образование братишке, и вот тот вернулся домой. В отчаянных попытках скрыть своё криминальное настоящее Кишан...
13 118
i
Профессиональный
Saas Bhi Kabhi Bahu Thi
Жанр: мелодрама
Режиссер: В. Мадхусудан Рао
В ролях: Санджай Кхан, Лина Чандваркар, Джагдип, Лалита Павар, Анупама, Шашикала, Ом Пракаш, Манмохан Кришна, Сундер, Н.С. Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная традиционная индийская семья. Конфликт возникает из-за попыток свекрови показать невестке ее место в семейной иерархии. Садхана, молодая девушка, приходит в семью Мотилал в качестве невесты сынаДилипа. А когда же в эти непростые отношения вмешивается плетущая интриги мать невесты, начинается полный хаос. И...