8 780
i
Профессиональный
Zamaane Ko Dikhana Hai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Риши Капур, Падмини Колхапуре, Амджад Кхан, Йогита Бали, Кадер Кхан, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Симпл Кападия, Мастер Рави, Нилам Мера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед Вами истории разных по своему социальному положению и характерам людей, которые пытаются всеми силами доказать свою точку зрения всеми миру. Это история мистера Нанда, который не рад своим миллионам из-за того, что его старший сын Рамеш покинул дом только потому, что невзирая на несогласие родителя женился на...
15 087
i
Профессиональный
Tezaab
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Киран Кумар, Суреш Оберой, Махавир Шах, Анну Капур, Супарна Ананд, Мандакини
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В результате неблагоприятных жизненных обстоятельств честный парень Махеш Дешмукх вынужден стать частью преступного мира и даже заслужил кличку Мунна. Героиня Мадхури Дикшит вынуждена незаконно зарабатывать на жизнь. К этому ее вынудила страсть отца к алкоголю и самоубийство матери. В этих непростых условиях молодые...
4 381
i
Профессиональный
Panga Naa Lo
Режиссер: Раджан Котхари
В ролях: Indivar Bhatia, Рави Джанкал, Джитендра Джоши, Кунаал Рой Капур, Разак Кхан, Забин Кхан, Виджу Хоте, Навни Парихар, Суприя Патхак, Ом Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соседи Картар и Карсан дружат семьями более 25 лет, еще со времен студенчества. Они с радостью замечают, что детская дружба их наследников Веры и Бхуры перерастает в большое чувство влюбленности. Однако вскоре подростковый роман стал стихать, и тогда отцы решили разработать план, как поженить молодых......
15 161
i
Профессиональный
Aas Paas
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Асрани, Аруна Ирани, Надира, Нирупа Рой, Индрани Мухерджи, Мадху Малхотра, Раджеш Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сима, привлекательная и популярная актриса, влюблена в Аруна, наследовавшего богатое имение. Однако она убита горем, когда узнает, что Арун, так любивший летать, разбился в авиакатастрофе. С того момента неудачи слово преследуют Симу. Отец покидает ее. Она лишается работы в театре, нужда вынуждает ее определить...
6 029
i
Профессиональный
Jab Andhera Hota Hai
Режиссер: Дипак Бахри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда яркие огни большого города растворяются в кромешной тьме, происходит многое из того, что не видно при свете дня... Под покровом темноты совершается много преступлений... Именно такой непроглядной ночью Викрам, идеалист, тайком провозит контрабанду для своего босса......
8 216
i
Профессиональный
Sarfarosh
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Асрани, Бхарат Бхушан, Бинду, Лина Чандваркар, Прем Чопра, Боб Кристо, Лина Дас, Джитендра, Сатиендра Капур, Кадер Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джвала Сингх, революционер, борющийся против британской тирании, вдохновляет молодых людей на восстание. Британцы встревожены. Даже когда его мать вешается, Джвала продолжает бороться с британцами. Его арестовывают и отправляют в ссылку на Андаманские острова. Тем временем, три предателя ищут богатства, спрятанные...
13 011
i
Профессиональный
Virasat
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Анил Капур, Табу, Пуджа Батра, Милинд Гунаджи, Говинд Намдео, Амриш Пури, Сатиендра Капур, Дилип Дхаван, Тику Талсания, Нирадж Вора
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек Шакти, отучившийся в Англии, возвращается с новой подругой Анитой домой к своему отцу в деревню, раздираемую борьбой и враждой. Главному герою придется сделать сложный выбор между деловой городской жизнью со своей новой возлюбленной и продолжением тяжелых дел семьи. К тому же в деревне он встречает...
14 748
i
Профессиональный
Dilwale
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Равина Тандон, Гульшан Гровер, Пареш Раваль, Рима Лагу, Навнит Нишан, Саид Джаффри, Четана Дас, Ананг Десаи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Арун без памяти влюблен в Сапну, племянницу босса, владельца криминального бизнеса. Ради любви он идет на любые жертвы, терпит унижения и издевательства. Но все усилия оказываются напрасными, когда дядя Сапны перекладывает на Аруна вину за убийство молодой девушки. Узнав об этом, Сапна отвергает любовь Аруна....
5 713
i
Профессиональный
Kaama
Режиссер: К.Джагдишвар Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жестокий террорист ранен в схватке с полицейскими и потерял память. После возвращения из госпиталя он встречает прекрасную женщину, и они влюбляются друг в друга......
5 240
i
Профессиональный
Anuranan
Режиссер: Анируддха Рой Човдхури
В ролях: Рахул Бозе, Ритупарна Сенгупта, Райма Сен, Раджат Капур, Мастер Агнимитра, Радж Ахмед, Ангшуман Банерджи, Арун Банерджи, Харадхан Баннерджи, Долли Басу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история о двух семейных парах, их взаимоотношениях, стремлении к взаимопониманию и попытках сохранить любовь и брак, не смотря на любые невзгоды. После длительного проживания в Лондоне Рахул и Нандита возвращаются в родную Калькутту. У них начинается новый период в жизни. Новая работа, новые друзья. Вскоре они...
7 420
i
Профессиональный
Kal Aaj Aur Kal
Режиссер: Рандхир Капур
В ролях: Притхвирадж Капур, Радж Капур, Бабита Капур, Рандхир Капур, Рупеш Кумар, Ачала Сачдев, Нарендра Нат, Дэвид Абрахам, Тивари, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три поколения семьи Диван Сахеба - сам Диван, его сын Рам и внук Раджеш - типичные представители прошлого, настоящего и будущего. Диван Сахеб живет взглядами и традициями прошлого, в то время как его внук Раджеш, который учится в Лондоне, честолюбив и нетерпелив, как типичный представитель поколения будущего....
11 086
i
Профессиональный
Coolie
В ролях: Амитабх Баччан, Вахида Рехман, Риши Капур, Рати Агнихотри, Шома Ананд, Суреш Оберой, Ом Шивпури, Сатиендра Капур, Нилу Фуле, Гога Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детство малыша Икбала протекало в мирной домашней атмосфере - трудолюбивый и любящий отец, хозяйственная и заботливая мать. И вот в один момент малыш потерял все - и родной дом и родителей. Родную деревню снесло наводнение, отец был подло убит на плотине, а мать, потерявшую рассудок, похитил бандит Зафар. Малыш был...