9 350
i
Профессиональный
Hum
Режиссер: Мукул Ананд
В ролях: Амитабх Баччан, Раджиникант, Говинда, Кимми Каткар, Дипа Сахи, Шилпа Широдкар, Дэнни Дензонгпа, Анупам Кхер, Кадер Кхан, Ромеш Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме Амитабх Баччан играет как бы двух разных людей. В первой серии его герой Тайгер трудится в доках и влюблен в красавицу Джумму. Будучи вовлеченным в ссору с Бакхтаваром, герой Баччана вынужден покинуть родные места и забыть любимую девушку из-за серии недопониманий. Во второй серии герой Баччана предстает...
7 721
i
Профессиональный
Phaansi
Жанр: боевик
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Шаши Капур, Сулакшана Пандит, Ранджит, Пран, Дживан, Урмила Бхатт, Ифтекхар, Д.К. Сапру, Судхир, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Офицер полиции мстит известному убийце за смерть своего отца....
9 819
i
Одноголосый
Khudgarz
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Бхануприя, Амрита Сингх, Говинда, Нилам Котари, Кадер Кхан, Киран Кумар, Саид Джаффри, Судхир Далви
Перевод: Одноголосый закадровый
Еще в детстве Бихари и Амар стали неразлучными друзьями. Они сохраняли свою дружбу много лет, но из-за недоразумения и интриг недоброжелателей Амар и Бихари из друзей превратились во врагов на долгие годы. Но дети заклятых врагов, Джоти и Кумар, полюбили друг друга и хотят помирить своих отцов......
8 432
i
Многоголосый
Roop Tera Mastana
Режиссер: Халид Ахтар
В ролях: Джитендра, Мумтаз, И.С. Джохар, Пран, Малика, Лила Мишра, Брахм Бхардвадж, Джанкидас, В. Гопал, Раджан Капур
Перевод: Многоголосый
Секретарь княжества Аджит Сингх, стремясь завладеть богатством короля, убивает принцессу Ушу. Шантажом он заставляет бедную красавицу Киран на несколько занять дней место принцессы. Один обман влечет за собой другой и вскоре Киран вынуждена выйти замуж за жениха Уши принца Кумара, который начинает подозревать подмену…...
11 197
i
Профессиональный
Aakhri Adaalat
Жанр: боевик
Режиссер: Раджив Мехра
В ролях: Винод Кханна, Димпл Кападиа, Джеки Шрофф, Сонам, Винод Мехра, Гульшан Гровер, Пареш Раваль, А.К. Хангал, Шафи Инамдар, Рупеш Кумар
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильм посвящен проблемам правосудия в Индии. Здесь и несправедливые обвинения, и любовные переживания героев, и дельцы наркобизнеса, и их несчастные жертвы, и великая сила материнской любви....
66 363
i
Профессиональный
Koyla
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Шах Рукх Кхан, Мадхури Диксит, Амриш Пури, Ранджит, Салим Гхуз, Дипшика, Ашок Сараф, Джек Гауд, Суреш Чатвал, Мохниш Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богачу Радже на глаза попадается Гаури, деревенская красавица. Воспылав к девушке безумной страстью, он посылает ей предложение выйти замуж, вместе с фотографией Шанкара - своего безропотного слуги. Гаури влюбляется в Шанкара на фотографии. В день свадьбы Гаури узнает в толпе Шанкара, срывает свадебный покров с жениха...
52 814
i
Профессиональный
Kaho Naa... Pyaar Hai
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Анупам Кхер, Далип Тахил, Мохниш Бехл, Ашиш Видьятхи, Сатиш Шах, Фарида Джалал, Танааз Куррим, Паял Малхотра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный певец Рохит и дочь богача Сония влюбились друг в друга с первого взгляда. Во время круиза они сбежали от компании друзей и оказались вдвоем на пустынном острове. Здесь они провели лучшие дни своей жизни. Но влюбленных все-таки нашли. Друзья Сонии помогли Рохиту стать известным в мире шоу-бизнеса. Все шло к...
7 691
i
Одноголосый
Khazana
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Рандхир Капур, Рекха, Бинду, Мадан Пури, Дев Кумар, Бирбал, Раджан Хаксар, Джитендра, Риши Капур, Кирти
Перевод: Одноголосый закадровый
Простой парень Радж работает механиком в Бомбее, однажды ему приходит телеграмма с известием что его отец обвиняется в краже драгоценностей с места своей работы. Приехав к отцу он застает его в беспамятстве, его отец ничего не может вспомнить о том что с ним было, кроме девушки с кольцом в виде змеи. Вскоре отец Раджа...
12 520
i
Профессиональный
Avinash
Жанр: драма
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Митхун Чакраборти, Пунам Диллон, Биндия Госвами, Парвин Баби, Прем Чопра, Том Олтер, Виджай Арора, Сулабха Эрийа, Рави Бехл, Боб Кристо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Офицеру индийской спецслужбы Авинашу удается получить видеопленку с доказательствами заговорa иностранных террористов против Индии. Но завладеть этой пленкой хотят и многие другие. В схватке с ними Авинаш получает ранение и теряет память. Вспомнить о том, где спрятана пленка и предотвратить готовящуюся диверсию...
27 762
i
Профессиональный
Kishen Kanhaiya
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Шилпа Широдкар, Кадер Кхан, Амриш Пури, Бинду, Шрирам Лагу, Викас Ананд, Динеш Хингу, Саид Джаффри
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Братья-близнецы, разлученные в далеком детстве, даже не подозревают о существовании друг друга. Но между ними есть некая телепатическая связь: боль одного передается другому, нужная помощь одному вовремя приходит от другого. Происходит множество забавных приключений, веселых недоразумений....
52 987
i
Профессиональный
Khoon Bhari Maang
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Рекха, Кабир Беди, Сону Валия, Кадер Кхан, А.К. Хангал, П. Джайрадж, Сулочана Латкар, Сулабха Дешпанде, Викас Ананд, Мангал Дхиллон
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хозяин крупной торговой фирмы ловит своего управляющего на незаконных финансовых махинациях. Тот, боясь судебного расследования, убивает хозяина. У него остается дочь с двумя маленькими детьми. Она в отчаянии. Ни мужа (он также погиб при загадочных обстоятельствах), ни отца, никакой опоры. Хитрый управляющий...