8 136
i
Профессиональный
Filhaal...
Жанр: драма
Режиссер: Мегна Гульзар
В ролях: Табу, Сушмита Сен, Санджай Сури, Палаш Сен, Акаш Хурана, Шиваджи Сатхам, Сухасини Малай, Савита Прабхуне, Камал Чопра, Минал Пател
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодая замужняя женщина Рева горит желанием иметь ребенка. Но после перенесенной травмы она уже не может стать матерью. Сия лучшая подруга Ревы, готова помочь ее семье завести ребенка, рискуя стать изгоем, нарушая все запреты общества....
10 279
i
Профессиональный
Phool
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сингитам Шриниваса Рао
В ролях: Майя Алагх, Раджни Бала, Наина Бехл, Мадхури Диксит, Сунил Датт, Кумар Гурав, Шакти Капур, Акаш Хурана, Раджендра Кумар, Рам Мохан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цветок - символ правды, чистоты и красоты. Это история о двух милых детях - Раджу и Гудди. Их семьи дружат и мечтают, что в будущем дети поженятся. Дарамрадж уезжает в большой город, где в скором времени становится мультимиллионером. Балрам остался в деревне и продолжил заниматься хозяйством. Раджу уезжает получать...
11 454
i
Профессиональный
Always Kabhi Kabhi
Режиссер: Розан Аббас
В ролях: Самир Чандра, Лиллет Дюбей, Сатьяджит Дубей, Али Фазал, Маной Джоши, Шах Рукх Кхан, Акаш Хурана, Прети Кочар, Жизель Монтейро, Зоя Морани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Школе Св. Маркса в Дели для группы друзей наступило время больших изменений, поскольку они начинают расти, идти дальше, и испытывать первую любовь. Прекрасная Айшвария приятна в общении и красива, и ее настойчивая мать стремится сделать из неё суперзвезду международного масштаба. Самир - иначе Сэм - классный парень...
5 724
i
Профессиональный
Jurrat
Жанр: криминал
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Амала, Тинну Ананд, Кумар Гурав, Аруна Ирани, Самир Каккад, Бхарат Капур, Ранджита Каур, Акаш Хурана, Радж Киран, Киран Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Абдулла Роти - первый человек, который решает поменять жизнь в Бомбее и бросает вызов преступному авторитету Каме, но его жизнь прерывает взрыв бомбы в пекарне Бандры. Вторым человеком становится Рам Синх, умудрившийся арестовать и отдать под суд одного из его помощников - Гирдхара, и этим подписывает себе приговор....
30 250
i
Профессиональный
Krrish
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Рекха, Ритик Рошан, Приянка Чопра, Шарат Саксена, Пунит Иссар, Акаш Хурана, Хемант Панди, Манини М. Мишра, Насируддин Шах, Ахмед Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сверхъестественные способности, появившиеся у Рохита благодаря инопланетному пришельцу, также появились у его сына Криша. Но сам Рохит остался в плену у злого доктора Ария. Поэтому Криша увезла в далекое село его бабушка. Но судьбе было угодно, чтобы Криш приехал в Сингапур, где многие годы лежит в заточении его отец....
13 432
i
Многоголосый
Once Upon a Time in Mumbai Dobaara!
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Акшай Кумар, Имран Кхан, Сонакши Синха, Сонали Бендре, Махеш Манджрекар, Акаш Хурана, София Чаудхари, Муштак Кхан, Видья Малвадэ, Синг Амбхимани Шехар
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история возвращения принца зла, ставшего королём мафии. Здесь есть всё: и преступный мир, и любовь, и драма. Король мафии Шоиб - ослепительный, могущественный, повергающий в ужас всех вокруг. У него есть всё, о чём он с детства мечтал, но его сердце одиноко. Единственная любовь всей его жизни - это Бомбей....
11 281
i
Профессиональный
Sarfarosh
Режиссер: Джон Мэтью Маттан
В ролях: Аамир Кхан, Насируддин Шах, Сонали Бендре, Мукеш Риши, Акаш Хурана, Смита Джайкар, Сюканая Кулкарни, Ахмед Кхан, Прадип Рават, Макранд Дешпандэ
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От рук бандитов, занимающихся поставкой оружия и наркотиков террористическим группировкам, гибнет брат и становится калекой отец студента колледжа Аджая. Не каждый способен не опустить руки после такого потрясения, но Аджай не только не замыкается в себе, но и находит цель своей жизни - борьбу с терроризмом....
9 823
i
Профессиональный
Falak / The Sky
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Ракхи Гулзар, Джеки Шрофф, Шекхар Капур, Мадхави, Суприя Патхак, Анупам Кхер, Киран Кумар, Пареш Раваль, Акаш Хурана, Викрам Гокхале
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рамнатх, охранник на мельницах, убит когда узнает, какими темными делами занимается руководство. Его вдова и двое маленьких детей, оставшись без крова, блуждают по городским улицам в поисках пристанища. Старший сын Рави получает образование и становится адвокатом, в то время как младший сын Вижай занимается грабежом....
15 751
i
Профессиональный
Prem
В ролях: Санджай Капур, Табу, Дипак Тиджори, Далип Тахил, Аруна Ирани, Саид Джаффри, Акаш Хурана, Бина, Раджу Кхер, Амриш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санджай в снах часто видит неясный силуэт какой-то девушки, постоянные видения и неясные воспоминания не дают ему покоя. И однажды Санджай вспоминает, что в прошлой жизни он был сипаем, а девушка из снов — его возлюбленная, дочь вождя племени Лачи. Он вспоминает историю их любви и смерти. На вечеринке в честь Нового...
13 428
i
Профессиональный
Barfi!
Режиссер: Анураг Басу
В ролях: Ранбир Капур, Приянка Чопра, Илеана Д'Крус, Саурабх Шукла, Рупали Гангули, Ашиш Видьятхи, Бхоларадж Сапкота, Джишу Сенгупта, Харадхан Баннерджи, Акаш Хурана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сознании Шрути любовь – это возвышенное чувство навсегда, когда два человека живут вместе и умирают вместе, оставляя после себя красивые воспоминания. Барфи – глухонемой парень из Дарджилинга – стал для нее тем самым человеком, с которым она хотела разделить каждую минуту своей жизни. Но как часто бывает,...
21 931
i
Профессиональный
Kurbaan
Режиссер: Рензил Де Сильва
В ролях: Карина Капур, Ом Пури, Саиф Али Кхан, Льюис Тан, Вивек Оберой, Дия Мирза, Кулбхушан Харбанда, Кирон Кхер, Наухид Сираси, Акаш Хурана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авантика - преподаватель в университете в Дели. Она приехала из Нью-Йорка, где она работала, пока ухаживала за отцом, который перенес сердечный приступ. В течение этого периода, она встречает профессора по имени Эхсаан Кхан. Скоро они начинают встречаться друг с другом и между ними расцветает любовь. Несколькими...
47 631
i
Профессиональный
One 2 Ka 4
Режиссер: Шашилал Наир
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Джеки Шрофф, Нирмал Пандей, Дилип Джоши, Сахила Чадха, Суреш Чатвал, Бхарат Дабхолкар, Баби Газала, Акаш Хурана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Джавета - честного копа из отдела по борьбе с наркотой четверо детей. Их мама обитает на небесах и светит сиротам в виде звезды. Напарник Джеки - Арун, детей терпеть не может и это чувство взаимное. Однажды в результате облавы на торговцев наркотиками таинственной смертью погибает Джавет. Теперь на плечи Аруна...