8 671
i
Профессиональный
Zamaane Ko Dikhana Hai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Риши Капур, Падмини Колхапуре, Амджад Кхан, Йогита Бали, Кадер Кхан, Ом Шивпури, Шрирам Лагу, Симпл Кападия, Мастер Рави, Нилам Мера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед Вами истории разных по своему социальному положению и характерам людей, которые пытаются всеми силами доказать свою точку зрения всеми миру. Это история мистера Нанда, который не рад своим миллионам из-за того, что его старший сын Рамеш покинул дом только потому, что невзирая на несогласие родителя женился на...
15 058
i
Профессиональный
Aas Paas
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Асрани, Аруна Ирани, Надира, Нирупа Рой, Индрани Мухерджи, Мадху Малхотра, Раджеш Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сима, привлекательная и популярная актриса, влюблена в Аруна, наследовавшего богатое имение. Однако она убита горем, когда узнает, что Арун, так любивший летать, разбился в авиакатастрофе. С того момента неудачи слово преследуют Симу. Отец покидает ее. Она лишается работы в театре, нужда вынуждает ее определить...
8 364
i
Профессиональный
Shakka
Жанр: боевик
Режиссер: Шьям Ралхан
В ролях: Джитендра, Симпл Кападия, Захира, Ом Шивпури, Нирупа Рой, Сатиендра Капур, Хелен, Пинчу Капур, Пайнтал, Kanwar Ajit Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Шакка стал свидетелем убийства своих родителей, на его глазах негодяи расправились с отцом. Ему удалось сбежать от убийц, сохранив себе жизнь. Повзрослев, Шакка, сознанием которого овладела жажда мести, стал преступником, членом той самой банды, что убила его родителей. По следам убийц Шакка узнает что главой...
9 448
i
Профессиональный
Be-Shaque
Режиссер: Кашинатх
В ролях: Джалал Ага, Йогита Бали, Митхун Чакраборти, Аша Чандра, Суреш Чатвал, Мохан Чоти, Шакти Капур, Винод Р. Мулани, Пайнтал, Мастер Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Для некоторых делать деньги - высшая цель. Даже если это означает пустить страну по Шьям, приемный сын Нирмаладеви владельца чайных плантаций, найден мертвым при таинственных обстоятельствах. За его смертью следуют странные события - его труп превращается в тело медведя. Но пятна крови на месте преступления...
7 472
i
Профессиональный
Seethakoka Chilaka
Режиссер: Бхаратхи Раджа
В ролях: Картик, Aruna Mucherla, Саратх Бабу, Конгара Джаггайя, Силк Смита, Dubbing Janaki, Раллапалли
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на то, что знакомство индуса Рагху и христианки Каруны началось с небольшого конфликта, оно очень быстро переросло во взаимную привязанность, а затем и в любовь. Но безоблачное небо первых дней свиданий быстро затянулось темными тучами предстоящих испытаний. Дело в том, что брат Каруны Дэвид, к которому она...
7 989
i
Профессиональный
Biwi O Biwi
Режиссер: Рахул Равайл
В ролях: Санджив Кумар, Рандхир Капур, Пунам Диллон, Йогита Бали, Сими Гаревал, Рахендра Нат, Дина Патхак, Шашикала, Према Нараян, Девен Верма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Чандрамохана в жизни есть только одно желание - жениться! С этой целью он приезжает в Бомбей. Будучи одаренным певцом, Чанрамохан пользуется популярностью у слушателей, и особенно у Аши. Вскоре у Аши и Чандрамохана завязываются близкие отношения, которые на корню губит её отец Мангал Сингх, отставной полковник, не...
13 725
i
Профессиональный
Laawaris
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Амитабх Баччан, Зинат Аман, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Ранджит, Суреш Оберой, Сатиендра Капур, Рам Сетхи, Викас Ананд, Мумтаз Бегум, Бинду, Р.С. Чопра, Нандита Дас, Дживан, Гога Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Видайя и Ранвир встречаются друг с другом. Видайя беременеет. Он настаивает на аборте, но она хочет родить и воспитать ребёнка. Ранвир бросает её. Видайя умирает, а её сын вырастает человеком без фамилии, образования и дома. Спустя годы Кунвар Ранвир становится уважаемым и щедрым человеком. Судьба сводит отца и сына...
17 720
i
Профессиональный
Mahabali Hanuman
Режиссер: Бабубхай Мистри
В ролях: Геркулес, Ракеш Панди, Кавита Киран, Manher Desai, Анджана Мумтаз, Радж Кумар, С. Трипати, Чандан Арора, Чаухан, Падма Шаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он родился у Аджани как дар от Бога Шивы, предсказавшего рождение этого ребенка, обладающего божественным покровительством. Ему будет поклоняться племя обезьян Ванар как Махабали Хануману....
10 822
i
Профессиональный
Krodhi
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Дхармендра, Шаши Капур, Зинат Аман, Хема Малини, Пран, Прем Нат, Сачин, Ранджита Каур, Бхарат Бхушан, А.К. Хангал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Брошенный в детстве и не знавший своих родителей Вики рос среди жестокости. Единственные люди, которые были добры к нему — это местный школьный учитель Шакарбаба и девушка по имени Аарти. Вики учится, читает книги, общается с Аарти. Молодые влюбляются друг в друга, но в день, когда Вики собирался сделать Аарти...
6 016
i
Профессиональный
Armaan
Режиссер: Ананд Сагар
В ролях: Радж Баббар, Ранджита Каур, Шамми Капур, Шакти Капур, Калпана Айер, Дев Кумар, Према Нараян, Дипак Парашар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой мужественен и справедлив, ради закона он ставит на карту свою собственную жизнь и любовь. Сможет ли он победить и не слишком ли велика цена за обретение свободы?...
10 505
i
Профессиональный
Rocky
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Санджай Датт, Рина Рой, Тина Муним, Ранджит, Аруна Ирани, Шакти Капур, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Шашикала, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и...
7 650
i
Одноголосый
Kalyug
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Шаши Капур, Рекха, Радж Баббар, Кулбхушан Харбанда, Ананд Наг, Амриш Пури, А.К. Хангал, Сушма Сетх, Виктор Банерджи, Виджая Мехта
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе сюжета фильма война между двумя семьями. Грязная игра в бизнесе превращает скрытую вражду в ненависть. Несмотря на посреднические усилия Бхишанчанда, ситуация выходит из-под контроля. События принимают трагический оборот. Балрадж становится причиной смерти Сандипраджа. Не преднамеренно, но, как известно, «око...