Мелодрамы Индийские
6 267
i
Субтитры
Chaudhvin Ka Chand
Режиссер: М. Сэдик
В ролях: Вахида Рехман, Гуру Датт, Рехман, Мину Мумтаз, Джонни Уокер, Мумтаз Бегум, Правин Паул, Naazi, Нур Джехан, Raziyah
Перевод: Субтитры
Действие происходит в городе Лакхнау в северной Индии, где процветает исламская культура. Двое из трех лучших друзей, которые живут в этом городе, влюбились в одну ту же женщину по имени Джамила, не осознавая, что......
21 531
i
Профессиональный
Satyam Shivam Sundaram: Love Sublime
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Канхайялал Чатурведи, А.К. Хангал, Дэвид Абрахам, Хари Шивдасани, Лила Читнис, Шитал, Падмини Колхапуре, Бейби Комал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой юноша влюбляется в загадочную и красивую девушку. Их свидания на берегу океана, где девушка танцует и поет только для любимого, переросли в большую любовь. Но в день свадьбы наш герой узнает страшную тайну своей жены......
7 156
i
Многоголосый
Holiday
Режиссер: Пуджа Бхатт
В ролях: Онджоли Наир, Дино Мореа, Кашмира Шах, Гульшан Гровер, Пуджа Арора, Санджит Беди, Наухид Сираси, Мун Мун, Анахита Оберой
Перевод: Многоголосый закадровый
Жила-была обычная семья: папа - доктор Дакш Сури, его жена Нандини и две очаровательные дочери - Самира и Мускан. Однажды они поехали на каникулы в пляжный Гоа, ровно на один месяц. Разумеется, они не подозревают, что этот месяц изменит их жизни навсегда......
7 193
i
Профессиональный
Red: The Dark Side
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Селина Джейтли, Амрита Арора, Амин Хаджи, Аджай Джадхав, Анудж Сахена, Кишори Шахан, Сушант Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Промышленный магнат Нил Оберой смертельно болен. Вернуться с того света ему помогает донорское сердце погибшего в автомобильной катастрофе предпринимателя. Желая хоть как-то помочь вдове своего донора, Нил встречается с ней и влюбляется в нее. Но оказывается, что смерть ее мужа была не просто несчастным случаем......
13 509
i
Профессиональный
Pyar Ka Karz
Жанр: мелодрама
Режиссер: К. Бапайя
В ролях: Дхармендра, Митхун Чакраборти, Минакши Шешадри, Нилам, Сонам, Кадер Кхан, Аруна Ирани, Асрани, Викас Ананд, Бхарат Бхушан, Джек Гауд, Викрам Гокхале, Шакти Капур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сбылась мечта Рави Шанкара - он стал известным певцом и музыкантом. Но как разобраться с любовными и житейскими проблемами? Он встречается с тремя разными девушками. Нейна - врач, дважды спасает его жизнь. Мона - преступница, которая должна была его убить, но не смогла, полюбив. Сима - девушка из состоятельной семьи,...
6 843
i
Профессиональный
Dhokha
Режиссер: Пуджа Бхатт
В ролях: Музамил Ибрахим, Тулип Джоши, Аушима Соунэй, Бхарат Дабхолкар, Гульшан Гровер, Анупам Кхер, Винит Кумар, Ашутош Рана, Абхай Сакчар, Akshat R Saluja
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Террористический акт в танцевальном клубе приносит горе в дом офицера Зайда Ахмеда, добросовестно служащего в полиции Мумбаи. Среди развалов обнаруживают тело его жены Сарахи. Причем возникает подозрение, что именно она выполнила роль шахидки в этом теракте....
10 423
i
Профессиональный
Kisna: The Warrior Poet
Режиссер: Субхаш Гхай
В ролях: Вивек Оберой, Иша Шарвани, Антония Бернат, Сушмита Сен, Ришита Бхатт, Полли Адамс, Майкл Мэлоуни, Кэролайн Лэнгриш, Амриш Пури, Ом Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие исторической саги о любви происходит в Индии в 30-х годах XX века. Это было беспокойное время, когда националисты пытались прогнать англичан из страны и боролись за независимость. Молодой индус Кисна однажды спас англичанку Кэтрин от разгневанной толпы националистов, среди которых были его дядя и брат. Кэтрин...
8 885
i
Профессиональный
Aadmi Khilona Hai
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Джитендра, Рина Рой, Говинда, Минакши Шешадри, Лакшмикант Берде, Сулабха Дешпанде, Сушмита Махержи, Теж Сапру, Анджан Шривастава, Далип Тахил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Врач Мадан, его жена Ганга, их дочь Гудди и младший брат Мадана Шарад - семья, принадлежащая среднему классу, - живут дружно и счастливо. Шарад любит и почитает брата и его жену как собственных родителей. В округе же все любят и уважают Гангу за жертвы, которые она принесла во имя счастья семьи......
8 855
i
Профессиональный
Mehbooba
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Раджеш Кханна, Хема Малини, Прем Чопра, Асрани, Аша Сачдэв, Суджит Кумар, Манмохан Кришна, Мадан Пури, Мина Т., Насир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сураж, популярный певец, однажды оказывается на развалинах, прячась от ночного шторма, и у него появляется странное чувство, что он - в знакомом месте. Он был здесь прежде и уверен в этом. Как знание, не требующее объяснений. Когда он встречает цыганскую девушку Джхамри, он опять шокирован. Она смотрит точно как......
8 370
i
Профессиональный
Reshma Aur Shera
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Вахида Рехман, Сунил Датт, Ракхи Гулзар, Винод Кханна, Амитабх Баччан, Ранджит, Наваль Кумар, Падма Ханна, Б.Б. Бхалла, Бейби Гудди
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о несчастной любви представителей двух враждующих семейств раджпутов....
36 080
i
Профессиональный
Saathiya
Режиссер: Шаад Али
В ролях: Вивек Оберой, Рани Мукхерджи, Шах Рукх Кхан, Табу, Сандхья Мридул, Тануджа, Сатиш Шах, Сваруп Самрат, Тинну Ананд, Уджвал Рана
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не получив согласия родителей, Адитья и Сухани решают пожениться тайно. Но вскоре их тайна оказывается раскрытой и это вызывает такой гнев у родителей Сухани, что они выгоняют ее из дома. Молодым людям приходится снимать квартиру и жить отдельно. Но, как это часто бывает проблемы начинаются тогда, когда казалось бы...
7 643
i
Профессиональный
Minsaara Kanavu
Режиссер: Раджив Менон
В ролях: Арвинд Свами, Прабхудева, Каджол, Нассер, Баласубраманиам С. П., Гириш Карнад, Арундатхи Наг, Ranvir Shah, Джанаки Сабеш, Рамасвами В.К.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прия выросла в монастыре. Она очень молода и очень красива. Её единственная мечта - стать монахиней. Мать-настоятельница любит Прию как собственную дочь и советует ей: прежде чем принять окончательное решение, попробовать немного пожить обычной жизнью. Очень скоро в жизни Прии появляется первая любовь......