10 035
i
Профессиональный
Bol Radha Bol
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Риши Капур, Джухи Чавла, Кадер Кхан, Шакти Капур, Алок Нат, Мохниш Бехл, Киран Кумар, Сушма Сетх, Джагдиш Радж, Рахендра Нат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кишан — единственный сын богатой матери и наследник всего ее состояния. После смерти отца ему приходится взять на себя все дела, что заставляет его отправиться в деревню. Там он всерьез увлекается красавицей Радхой. Вернувшись домой за материнским благословением на брак с Радхой, Кишан узнает, что мать внезапно...
12 493
i
Профессиональный
Benaam Badsha
Режиссер: К. Рави Шанкар
В ролях: Ракеш Беди, Джухи Чавла, Сима Део, Рохини Хаттангди, Анил Капур, Виджу Хоте, Судхир Пандей, Юнус Парвез, Амриш Пури, Ганшьям Рохера
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нашего героя в разные годы звали Гуру, Дада, Мавали, Ави О. У него никогда не было настоящего имени. Имя ребенку дают его родители. Но он был нежеланным младенцем и сразу после рождения был выброшен из улицу на встречу коварному миру. Окружающие нашего героя люди думали только о деньгах, он сам вырос на улице с...
44 803
i
Профессиональный
Duplicate
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Шах Рукх Кхан, Джухи Чавла, Сонали Бендре, Фарида Джалал, Мохниш Бехл, Тику Талсания, Шарат Саксена, Каджол, Рана Юнг Бахадур, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простак Баблу мечтает стать шеф-поваром 5-звездочного отеля и устраивается в один из таких отелей на работу. Там он знакомится с директором-распорядителем этого отеля Соней, в которую сразу же влюбляется. Но беда в том, что он, как две капли воды, похож на грабителя Ману, недавно сбежавшего из тюрьмы. Ману, узнав про...
8 873
i
Одноголосый
Kartavya
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Санджай Капур, Джухи Чавла, Моушуми Чаттерджи, Аруна Ирани, Амриш Пури, Ом Пури, Аша Сачдэв, Джагдип, Саид Джаффри, Гульшан Гровер
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
8 495
i
Профессиональный
Karobaar: The Business of Love
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Джухи Чавла, Анил Капур, Риши Капур, Тинну Ананд, Асрани, Суреш Чатвал, Тиска Чопра, Сулабха Дешпанде, Динеш Хингу, Индер Хосла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый промышленник Раджив положил глаз на Симу, невесту своего друга Амара. Он организует для них поездку в Африку, задаривает девушку ценными подарками, не оставляет Симу в покое даже после того, как она выходит замуж......
10 441
i
Профессиональный
Shatranj
Режиссер: Азиз Седжавал
В ролях: Митхун Чакраборти, Джухи Чавла, Джеки Шрофф, Дивья Бхарти, Кадер Кхан, Джамуна, Викас Ананд, Харбанс Даршан, Арун Бакши, Бирбал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...
7 003
i
Профессиональный
Radha Ka Sangam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кирти Кумар
В ролях: Амбхимани, Рагеш Астхана, Джухи Чавла, Говинда, Киран Кумар, Кирти Кумар, Диско Шанти, Мала Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - семейный подряд актера Говинды и его брата Кирти Кумара. В нем режиссер постарался отобразить почти живую историю о том, как они с братом ухаживали за одной несравненной Радхой - в жизни и в роли - актрисой Джухи Чавлой....
24 892
i
Профессиональный
Dosti: Friends Forever
Режиссер: Сунил Даршан
В ролях: Акшай Кумар, Бобби Деол, Карина Капур, Лара Датта, Джухи Чавла, Шакти Капур, Киран Кумар, Махеш Такур, Лиллет Дюбей, Навни Парихар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Они не имели ничего общего. Каран был богат, и жил в прекрасном особняке. Радж имел пустые карманы, а небо было его крышей. Реактивный самолет Карана гарантировал, что он мог бы лететь, если бы он хотел. Радж мог только зависеть от его двух футов. Каран имел семью и все же ему не хватало любви. Радж имел любовь, чтобы...
6 054
i
Профессиональный
Jhankaar Beats
Режиссер: Суджой Гхош
В ролях: Санджай Сури, Рахул Бозе, Джухи Чавла, Ринке Кханна, Рия Сен, Ikra Khatri, Манмауджи, Goolistan Gandhi, Раджа Ваид, Сангита Чаухан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история трех друзей Дипа, Риши и Нила, работающих в одном рекламном агентстве. Они ведут практически двойную жизнь: днем они бизнесмены, а ночью - музыканты, тщетно пытающиеся победить в престижном музыкальном конкурсе. Семейная жизнь Дипа и его молодой жены Шанти складывается весьма счастливо, если бы не приезд...
4 186
i
Субтитры
I Am Afia Megha Abhimanyu Omar / I am
Режиссер: Онир
В ролях: Джухи Чавла, Рахул Бозе, Радхика Апте, Нандита Дас, Санджай Сури, Пураб Кохли, Шерназ Патель, Синг Амбхимани Шехар, Арджун Матур, Маниша Койрала
Перевод: Субтитры
Четыре разных истории, которые вполне могли произойти в обычной жизни. Одна из них поднимает тему искусственного оплодотворения - шаг, на который до сих пор нелегко решиться и европейской женщине, что уж говорить об индианке. Вторая - это отзвук 90-х, когда из Кашмира были вынуждены массово бежать индуисты. Главная...
6 852
i
Профессиональный
Swami
Жанр: драма
Режиссер: Ганеш Ачария
В ролях: Маной Баджпаи, Джухи Чавла, Нитин Арора, Амитабх Баччан, Ашок Бенивал, Алекс Бхагат, Бхарат, Дип, Сиддхартх Гупта, Виджай Кашьяп
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю простой семьи - Свами, его жены Радхи и их сына Ананда. У Свами есть страсть - он коллекционирует пятирупиевые монеты. И мечта - он мечтает купить кресло-качалку. Радха любит смотреть телевизор и мечтает, чтобы их сын получил хорошее образование и работу в США. В конце концов семья...
8 038
i
Профессиональный
Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya
Жанр: комедия
В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Табу, Чандрачур Сингх, Джонни Левер, Винэй Ананд, Иша Коппикар, Кетки Даве, Минк Сингх, Шакти Капур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Благополучно складывалась жизнь у трех молодых женщин, живущих по сооседству, пока их мужей из-за скандального характера не выгнали с работы. Новая соседка Джумри устраивает их на работу. Однако самолюбивые мужчины против этого......