9 760
i
Профессиональный
Jurmana
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Ракхи Гулзар, Амитабх Баччан, Шрирам Лагу, А.К. Хангал, Асрани, Фарида Джалал, Асит Кумар Сен, Кешто Мукхерджи, Манджи Асрани, Юнус Парвез
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индер Саксена - богатый Казанова, который привык использовать свои деньги и привилегированное положение в обществе для завоевания сердец молоденьких девушек. Однажды он оказывается на презентации колледжа в маленьком провинциальном городке. Там он неожиданно сталкивается со своим товарищем времен учебы в колледже -...
8 742
i
Профессиональный
The Namesake
Жанр: драма
Режиссер: Мира Наир
В ролях: Кэл Пенн, Табу, Ирфан Кхан, Джасинда Бэррет, Зулейха Робинсон, Брук Смит, Сахира Наир, Джаганнатх Гуха, Рума Гуха Такурта, Сандип Дэб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Гангули всю жизнь прожила в Калькутте (Индия). Позже они эмигрируют в Америку и поселяются в Нью-Йорке. В неизбежной проблеме культурной адаптации они пробуют смешать их новую жизнь с их старой культурой. И если отцу, Ашоку Гангули, и матери, Ашиме Гангули, это удается довольно удачно, их сын Гогол сталкивается...
4 872
i
Профессиональный
Detective Naani
Режиссер: Romilla Mukherjee
В ролях: Ава Махержи, Зэйн Кхан, Симран Сингх, Simran Singh, Амрита Салуджа, Анкур Найяр, Швета Гулати, Амит Варма, Hemu Adhikari, Атул Парчхуре
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
75 летняя Наани, возвращаясь домой с ежедневной утренней прогулки, видит лицо маленькой девочки, нервно выглядывающей из окон 3-го этажа. Квартира принадлежит бездетной паре, которая недавно переехала в этот дом. Девочка быстро прячется. Наани окажется в самом центре таинственных событий......
9 458
i
Профессиональный
Musafir
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Анил Капур, Самира Редди, Адитья Панчоли, Махеш Манджрекар, Шакти Капур, Санджай Датт, Коэна Митра, Манодж Пахва, Ашвини Кхалсекар, Санджай Сварадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мошенник Лакки оказывается в Гоа по воле случая. Здесь он знакомится с красавицей Сам и начинает ухаживать за ней. Девушка отвечает ему взаимностью, но вскоре выясняется, что она замужем. А её муж, встретившись с Лакки, предлагает ему очень крупную сумму денег за её убийство......
5 463
i
Профессиональный
Anari
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Радж Капур, Нутан, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Мотилал, Мукри, Ашим Кумар, Нана Палсикар, Пол Махендра, Брахм Бхардвадж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Кумар бедный художник, который не может даже заплатить за комнату. Хозяйка квартиры миссис Диси жалеет его и прощает долги. Однажды Радж помогает Арти, которая выдает себя за служанку в доме бизнесмена, хотя на самом деле является его племянницей. Они влюбляются... Тем временем Радж случайно находит работу. Его...
44 779
i
Профессиональный
English Babu Desi Mem
Режиссер: Правин Нисчол
В ролях: Шах Рукх Кхан, Сонали Бендре, Раджешвари, Саид Джаффри, Киран Кумар, Баба Брахмбхатт, Ишита Хариа, Джеймс Бонд Сингх, Санни Сингх, Гулшан Бавра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семью крупного бизнесмена Викрама Майура, имеющего индийские корни, но уже англичанина в пятом поколении, давно ничего не связывает с родиной. И только младший брат Викрама - белая ворона в семье, бредящая Индией. В конечном итоге он сбегает туда, где следы его теряются. Восемь лет спустя выясняется, что у Викрама в...
31 007
i
Профессиональный
Dhadkan
Режиссер: Дармеш Даршан
В ролях: Акшай Кумар, Шилпа Шетти, Сунил Шетти, Махима Чаудхари, Шармила Тагор, Сушма Сетх, Пармит Сетхи, Манджит Куллар, Нирадж Вора, Нилофар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дочь миллионера Анджали, подчиняясь воле отца, выходит замуж за нелюбимого ею предпринимателя Рама, однако искренне любящий Рам окружает ее такой заботой и пониманием, что сердце Анджали тает и она начинает испытывать к нему истинные Чувства. Проходит время и в Бомбей из Лондона возвращается преуспевающий бизнесмен...
8 852
i
Профессиональный
Oops!
Жанр: драма
Режиссер: Дипак Тиджори
В ролях: Киран Джанджани, Викас Сетхи, Адиша, Минк Сингх, Мита Васишт, Киран Кумар, Амит Сингх Такур
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джахан и Акаш два друга танцора, занятые, главным образом, в подтанцовках на съемках фильмов. Из-за безденежья параллельно основной работе они начинают подрабатывать в закрытом мужском стриптиз шоу. Однажды на шоу Джахан знакомится с красивой и ухоженной дамы, предложившей ему оказывать ей сексуальные услуги. Джахан...
14 136
i
Профессиональный
Mirapakai
Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Рави Теджа, Рича Гангопадия, Дикша Сетх, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сунил, Чандрамохан, Али, Дхармаварапу Субраманьям, Аджай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - крутой полицейский... и отъявленный бабник. За оба эти качества сослуживцы в полицейском департаменте прозвали его Жгучим перцем. Изрядно уставшее от вечных жалоб на не пропускающего ни одной юбки офицера Риши руководство поручает ему секретную миссию - внедриться в колледж в Хайдарабаде под видом преподавателя...
7 904
i
Профессиональный
Agyaat
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Нитин, Ниша Котхари, Расика Дагал, Гаутам Роуд, Ишрат Али, Ховард Роузмейер, Рави Кейл, Келли Прасад Мухержи, Ishtiyak Khan, Джой Фернандес
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События развиваются когда ломается кинокамера. Группа будет вынуждена бездействовать в течении двух дней, пока не заменят камеру. Сэту предлагает отправиться в джунгли с ночевкой и все с интересом встречают это предложение. На ночь группа остановилась возле водоема, и здесь Сэту слышит несказанно чудаковатый звук....
6 926
i
Одноголосый
Khazana
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Рандхир Капур, Рекха, Бинду, Мадан Пури, Дев Кумар, Бирбал, Раджан Хаксар, Джитендра, Риши Капур, Кирти
Перевод: Одноголосый закадровый
Простой парень Радж работает механиком в Бомбее, однажды ему приходит телеграмма с известием что его отец обвиняется в краже драгоценностей с места своей работы. Приехав к отцу он застает его в беспамятстве, его отец ничего не может вспомнить о том что с ним было, кроме девушки с кольцом в виде змеи. Вскоре отец Раджа...
7 289
i
Одноголосый
Saudagar
Режиссер: Судхенду Рой
В ролях: Амитабх Баччан, Нутан, Трилок Капур, Падма Ханна, Мурад, Лила Мишра, Дев Кишан, Джугну, В. Гопал, К.С. Дюбэ
Перевод: Одноголосый закадровый
Все в деревне знали молодого, энергичного, красивого сокогона Моталефа и звали его по-дружески - Моти, даже те, для кого его сладкая продукция была предметом коммерческой конкуренции. Никто не мог так легко и ловко взобраться на пальму, никто не умел набрать столько сока, из которого вдова Маджу варит такой ароматный...