Индийские фильмы с 1970 по 1979 год
4 264
i
Одноголосый
Ninaithale Inikkum
Режиссер: К. Балачандер
В ролях: Камал Хасан, Ранджникант, Джая Прада, Гита, Накул, Сарат Шарат Бабу, Нараян Рао, С.В. Шекхар, Джаясудха
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой, солист музыкальной группы, приезжает на гастроли в Сингапур. Tам он встречает свою любовь, но узнает что девушка смертельно больна....
4 218
i
Одноголосый
Ashad Ka Ek Din
Режиссер: Мани Каул
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие фильма происходит в маленькой хижине, на горном склоне Гималаев и концентрируется на трех персонажах: поэте Калидаса, его возлюбленной Маллике и их общем друге детства Виломе. Живя в родной деревне, в окружении гор и живописной природы, Калидаса пишет первый сборник стихов «Ритусамхара» (Гирлянда из сезонов),...
13 538
i
Профессиональный
Do Anjaane
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Прем Чопра, Прадип Кумар, Утпал Датт, Лалита Павар, Джагдиш Радж, Урмила Бхатт, Кану Рой, Ануп Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амит беден, но молод и полон надежд. Он безумно влюбляется в красавицу Рекху и женится на ней. Но Рекха мечтает о славе и богатстве, она хочет стать знаменитой танцовщицей и ее не радуют ни семейные радости, ни родившийся сын. Однажды в их доме появляется старый друг Алита. Он богат и балует Рекху подарками. При...
6 241
i
Одноголосый
Anand Ashram
Жанр: драма
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Ашок Кумар, Уттам Кумар, Шармила Тагор, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Рошан, Чандрима Бхадури, Санти Чаттерджи, Tushar Dey, К.С. Дюбэ, Маник Датт
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Дипак из богатой семьи брахманов влюбляется в христианку Ашу – дочь бедного учителя. Отец Дипака не одобряет женитьбу сына на девушке иной веры и касты. Но запреты не останавливают молодых людей, они женятся и уезжают в другую деревню. Вскоре брахман принимает в семью маленького подкидыша Пратапа. Много лет...
7 429
i
Профессиональный
Inkaar
Жанр: детектив
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Винод Кханна, Видья Синха, Шрирам Лагу, Садху Мехер, Амджад Кхан, М. Раджан, Лили Чакраварти, Мастер Раджеш, Бхарат Капур, Раджу Шреста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вечером, когда Харидас Чоудхэри устроил вечеринку, чтобы отпраздновать юбилей свадьбы, ему позвонили по телефону и, потребовав выкуп, сообщили, что его десятилетний сын Гудди похищен. Семья была в панике, но когда Гудди вернулся после игры в саду, все успокоились и, смеясь, восприняли это как плохую шутку. Но вскоре...
7 073
i
Профессиональный
Dharam Karam
Режиссер: Рандхир Капур
В ролях: Радж Капур, Рандхир Капур, Рекха, Прем Нат, Дара Сингх, Пинчу Капур, Нарендра Нат, Урмила Бхатт, Алка, Сатьяджит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Представитель преступного мира подменил своего новорожденного сына на сына великого и зажиточного певца Ашока. Шанкер надеялся, что таким образом его сыну удастся вырваться из нищеты и сетей мафии. Однако все вышло совсем не так, как планировал мафиози. Новоиспеченный сын Шанкера Дхарам, несмотря на все усилия папаши...
8 401
i
Двухголосый
Caravan
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Аша Парех, Джитендра, Аруна Ирани, Мехмуд мл., Хелен, Равиндра Капур, Кишан Мехта, Мадан Пури, Санджана, Манорама
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Сунита вынуждена выйти замуж. Ее муж Раджан со своей любовницей Моникой собираются ее убить. Разгадав их замысел, Суните удается бежать. Единственный человек, который ей может помочь — это друг ее отца Карамчанд, живущий в Бангалоре. Не имея денег, Сунита присоединяется к цыганскому табору, где...
5 907
i
Одноголосый
Amanush
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Према Нараян, Анил Чаттерджи, Утпал Датт, Абхи Бхаттачарья, Манмохан, Асит Кумар Сен, Маник Датт, Тарун Гхош
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадусудан Чаудхари вместе с богатым дядюшкой живет в небольшой рыбацкой деревушке в Западной Бенгалии. Он влюблен в сестру доктора Ананда Рекху и хочет на ней жениться. Но вскоре его обвиняют в краже денег у собственного дяди и приговаривают к тюремному заключении. Из тюрьмы Маду возвращается совсем другим человеком....
6 165
i
Одноголосый
Lagan
Режиссер: Раманна
В ролях: Бинду, Бирбал, Кайлаш Чопра, Прем Чопра, К.С. Дюбэ, Насир Хуссэйн, Джагдип, Фарида Джалал, Сулочана Латкар, Нутан
Перевод: Одноголосый закадровый
Парвати пришлось покинуть Бирму и вернуться в Индию с сыновьями Премом и Раджешем. Бедняк Севакрам, старый друг ее покойного мужа, передает ей деньги и ценности, вверенные ему мужем Парвати. У Севакрама две дочери - Шанти и Дурга. Старшая, Шанти, кроткая и застенчивая, привлекла Према. Парвати и Севакрам решают...
5 589
i
Одноголосый
Us-Paar
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Винод Мехра, Моушуми Чаттерджи, Падма Ханна, Раджа Паранжпе, Джалал Ага, А.К. Хангал, Пайнтал, Лалита Кумари, Rudra Dutta, Mohammed
Перевод: Одноголосый закадровый
Мохан - студент и бездельник. На каникулах, в отсутствие отца, он ухаживает за больным дедушкой и вопреки наказу отца совершенно не готовится к экзаменам. На ярмарке Мохан знакомится с прелестной цыганкой - карусельщицей Камли. Забыв свою прежнюю подругу - деревенскую девушку Дханию, он всем сердцем устремляется к...
6 527
i
Профессиональный
Bawarchi
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Раджеш Кханна, Джая Бхадури, Уша Киран, Хариндранатх Чаттопадхяй, А.К. Хангал, Дурга Кхоте, Асрани, Кали Баннерджи, Пайнтал, Раджу Шреста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый Шивнатх возглавлял семью Шарма, но его положение приносило ему больше проблем, чем преимуществ. Семья была большая - взрослые сыновья, их жены и дети, внучка Кришна, которая потеряла родителей в автомобильной катастрофе. Тем не менее, все это составляло семью, разобщенную не по своей воле, страдавшую от...
8 117
i
Многоголосый
Amar Shakti
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Шаши Капур, Шатругхан Синха, Сулакшана Пандит, Манджула, Прадип Кумар, Дживан, Ом Шивпури, Ранджит, Рупеш Кумар, Индрани Мухерджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы захватить власть в королевстве, Шамшер Сингх и Нахар Сингх убивают Гопала Сингха и его жену. Они думают, что их сыновья тоже погибли. Шамшер становится правителем, но через несколько лет выясняется, что мальчики живы......