5 217
i
Профессиональный
Suno Na.. - Ek Nanhi Aawaz
Режиссер: Эми Танавала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Узнав, что Ану ждет ребенка, ее друг отказался брать на себя ответственность и бросил ее. Доведенная до отчаяния, Ану решает покончить с собой, но в этот момент слышит голос... Голос ее неродившегося ребенка, который просит ее остановиться. Ану дает своему будущему малышу имя Сэмми, и он становится ее единственной...
7 409
i
Профессиональный
Oy!
Режиссер: Ананд Ранга
В ролях: Сиддхартх, Шамили, Али, Бхану, Таникелла Бхарани, Мастер Бхарат, Раави Кондала Рао, Кришнуду, Наполеан, М.С. Нарьяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Она живёт согласно плану, откладывает каждую копейку и все желания на будущее, не разговаривает с незнакомцами, не отмечает праздников и никуда не спешит. Он живёт здесь и сейчас, наслаждается каждой минутой, ценит лишь короткие и приятные моменты, нигде не задерживается надолго, никогда и никого не ждёт. «Эй!» - его...
22 098
i
Профессиональный
Kandukondain Kandukondain
Режиссер: Раджив Менон
В ролях: Маммутти, Аджит Кумар, Табу, Айшвария Рай Баччан, Аббас, Шривидья, Шамили, Пуджа Батра, Чандракала, Арвинд Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Классическая мелодрама об испытаниях и несчастьях семьи, состоящей из престарелой матери и ее трех дочерей и о мужчинах, которые появляются в жизни двух старших дочек, достигших возраста, когда необходимо делать выбор в жизни и выходить замуж. Судьба семьи нелегкая, их ждет предательство, потеряв дом и все имущество,...
4 835
i
Субтитры
Michael Madana Kamaraju
Жанр: комедия
Режиссер: Нидхи Прасад
Перевод: Субтитры
Это романтическая комедия вращается вокруг 2-х кузенов Мадана (Шрикант) и Камараджу (Сунил). Камараджу влюбчивый и веселый фотограф, Мадан - модный дизайнер, который не верит в любовь. Во время коммандировки в Гоа оба кузена встречают очаровательных красоток: Арчану (Чарми) и Мандиру (Маюри, она же Аша Сайни). Мадан...
5 536
i
Профессиональный
Bachelor Party
Жанр: комедия
Режиссер: Ишан Триведи
В ролях: Джимми Шергилл, Арбааз Кхан, Наухид Сираси, Мадхури Бхаттачария, Шарат Саксена, Aashiq, Акил, Фарид Амири, Ашим, М. Бхандари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История пятерых друзей, которые поклялись никогда не жениться. Вскоре один из них - Джимми влюбляется и высказывает серьезное намерение связать себя узами брака. Остальные решают во что бы то ни стало ему помешать....
8 252
i
Двухголосый
Rang Rasiya: Colours of Passion
Режиссер: Кетан Мехта
В ролях: Випин Шарма, Гурав Дривэди, Джим Бивен, Нандана Сен, Пареш Раваль, Рандип Худа, Рашна Шах, Сухасини Малай, Том Олтер, Чираг Вохра
Перевод: Двухголосый закадровый
Каждый человек может позволить себе быть счастливым и любимым и герой картины не является исключением из правил, которые появилось много столетий назад. Данная картина является биографической и расскажет о человеке искусства, который любил творить и любить одновременно, ведь он был простым человеком, которому...
7 947
i
Профессиональный
Ek Chhotisi Love Story
Режиссер: Шашилал Наир
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятнадцати летний школьник Адитья по уши влюбляется в двадцатишестилетнюю Решму, продавщицу музыкального салона, живущую в доме напротив. Он каждый вечер наблюдает за ней в подзорную трубу. И вот однажды, поймав на себе юношеский взгляд, Решма приглашает подростка домой, чтобы поговорить по душам......
8 147
i
Одноголосый
Chhote Sarkar
Режиссер: Вимал Кумар
В ролях: Говинда, Шилпа Шетти, Аруна Ирани, Садашив Амрапуркар, Теж Сапру, Кадер Кхан, Дивья Дутта, Ашиф Шейх, Автар Гилл, Динеш Хингу
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой бизнесмен Амар как две капли воды похож на Рохита, погибшего жениха красавицы Симы. Поддавшись на уговоры отца девушки, Амар соглашается сыграть роль ее возлюбленного. Незаметно для себя Амар теряет голову и влюбляется в Симу....
6 615
i
Субтитры
Daas
Жанр: мелодрама
Режиссер: Бабу Йогешваран
В ролях: Джаям Рави, Ренука Менон, Вадивелу, Fefsi Vijayan, Адития Менон, Кришна Гаттаманени, Шанмугха Раджан, Абинай, Тарика, Адитья Джоши
Перевод: Субтитры
Энтони Даас влюблен в Раджешвари, причем взаимно. Да вот беда, парень не только христианин, но еще и из низшей касты, а Анначи, отец Раджешвари, очень гордится своим происхождением и даже мысли не допускает о межкастовом браке. В свое время он женился на матери Раджешвари только для того, чтобы не допустить ее свадьбы...
8 102
i
Профессиональный
Kaafila
Жанр: боевик
Режиссер: Аммтодже Манн
В ролях: Санни Деол, Аммтодже Манн, Судеш Берри, Сана, Smeep Kang, Сачин Парекх, Чандан Ананд, Гириш Джайн, Ашиш Дуггал, Рана Юнг Бахадур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм поднимает непростую и актуальную тему нелегальной эмиграции. Группа из нескольких человек пытается незаконным путём попасть на территорию Великобритании. Но как это часто случается в таких случаях, по вине недобросовестного агента, они вынуждены в течении 6 месяцев жить на нелегальном положении в одной из стран...
8 274
i
Профессиональный
Farz Ki Jung
Жанр: драма
Режиссер: Р.П. Свами
В ролях: Шаши Капур, Говинда, Нилам, Раза Мурад, Dalwinder Sohal, Амриш Пури, Анджана Мумтаз, Мастер Бхагван, Бирбал, Боб Кристо
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм о честном полицейском, ведущем борьбу с мафией и международным терроризмом....
6 490
i
Профессиональный
Raat Gayi, Baat Gayi?
Режиссер: Саурабх Шукла
В ролях: Амир Башир, Анил Чаудхари, Макранд Дешпандэ, Неха Дхупия, Масум Ганди, Иравати Харше, Бриджендра Кала, Раджат Капур, Шикха Маркана, Ану Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рахул просыпается с жутким похмельем после ночной вечеринки. Там он встретил сексапильную красотку Софию. Но кроме этого Рахул не помнит ничего из событий прошлой ночи. Чем же закончилась та вечеринка, кто такая София и куда она подевалась? Жена Рахула, Митали, прибывает с самого утра в жутком расположении духа, и...