Противостояние
i
IMDB 4.4
Одноголосый
Противостояние (1993)
Muqabla
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Одноголосый закадровый
Сурадж и Дипак ведут небогатый образ жизни в деревне вместе со своим овдовевшим отцом, который всегда учил их быть честными. Они оба отправляются в город и устраиваются на работу в полицию, в то время как Сурадж становится хавальдаром криминальной полиции, Дипак становится хавальдаром дорожной полиции. Сурадж...
Друг бедных
i
КП 7.2
IMDB 4.5
Профессиональный
Друг бедных (1989)
Dost Garibon Ka
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: С.П. Диксит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несчастья друзей-бедняков уже давно вызывали протест в благородной душе Виджая. Великая Любовь и большое несчастье превратили его в борца с несправедливостью. Эта борьба и прекрасная история любви сделали его легендой в сердцах людей......
Три друга
i
КП 7.5
IMDB 5.4
Одноголосый
Три друга (1988)
Jeete Hain Shaan Se
Страна: Индия | Год: 1988
Жанр: боевик
Режиссер: Кавал Шарма
Перевод: Одноголосый закадровый
Предприимчивый бизнесмен тщательно скрывает свое грязное прошлое. Его богатство нажито чужими слезами и кровью. Он хитро запутывает следы и безвинная женщина признана виновной в его преступлениях. Но его коварство и жестокость бессильны перед нерушимой дружбой троих молодых людей, ищущих справедливости....
Неудачник №1
i
IMDB 5.0
Субтитры
Неудачник №1 (1999)
Anari No. 1
Страна: Индия | Год: 1999
Режиссер: Сандеш Коли
Перевод: Субтитры
Раджа скромный официант в пятизвёздочном отеле. Однажды он обслуживает и заботится о богатом бизнесмене К. К., который одалживает ему костюм и некоторую сумму денег, чтобы тот мог найти и обольстить богатую женщину, жениться на ней и разбогатеть. Раджа считает Сапну богатой и успешно добивается её любви, завоевав её...
Вина
i
IMDB 6.1
Одноголосый
Вина (1986)
Ilzaam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Шибу Митра
Перевод: Одноголосый закадровый
Сирота и бедняк Аджай встречает богатую девушку Арти и влюбляется в нее. Отец Арти выступает против их брака, до тех пор, пока Аджай не станет богатым. Аджай исчезает из жизни Арти, она убита горем. Через несколько месяцев Арти встречает молодого человека, который выглядит как Аджай, но утверждает, что он Виджай......
Невестка
i
IMDB 4.3
Двухголосый
Невестка (1991)
Bhabhi
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Кишор Вьяс
Перевод: Двухголосый закадровый
Ганшьямдас – богач, у которого есть все, кроме тихого семейного счастья. Скандальная жена Шанти, капризная дочь Шобха, испорченный сын Пракаш и коварный шурин Ракеш всячески отравляют его существование, и единственный свет в окошке – добрый и ласковый племянник Амар (Говинда). Рамдас – бедняк, бывший школьный учитель,...
Любимая невестка
i
IMDB 3.4
Двухголосый
Любимая невестка (2000)
Beti No. 1
Страна: Индия | Год: 2000
Жанр: комедия
Перевод: Двухголосый закадровый
Под крышей одного дома живет многочисленная семья: родители с тремя взрослыми сыновьями, их женами и детьми. Двое сыновей уже давно женаты, а младший Бхарат только объявил о своем желании привести в дом жену. Мать ждет не дождется, когда, наконец, родится внук, однако невестки как назло производят на свет одних...
Роковое видение
i
IMDB 5.8
Одноголосый
Роковое видение (1993)
Prateeksha
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Одноголосый закадровый
Всю жизнь Раджу преследует видение убийства отца, свидетелем которого он оказался в детстве. Многим бы он пожертвовал, чтобы найти убийцу и отмстить ему. Судьба играет с ним злую шутку - убийцей оказывается отец девушки, в которую Раджу влюблен......
Между двух огней
i
IMDB 4.1
Профессиональный
Между двух огней (1997)
Do Ankhen Barah Hath
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Кирти Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатая Шарда любит бедного Винода Кумара и хочет выйти за него замуж. Но её брат гангстер Вишванатх Даярам запрещает ей, поскольку он хочет выдать сестру замуж за своего друга Нану, владельца гаража, с которым он уже устроил её брак. Вишванатх убивает Винода. Шарда, которая беременна, убегает и рожает мальчика,...
Счастье
i
IMDB 5.3
Субтитры
Счастье (2005)
Ssukh
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Кирти Кумар
Перевод: Субтитры
Чандрапракаш ведет счастливую жизнь со своей женой Сушилой. Лучшая подруга Сушилы, Бхавна, которая ушла от мужа Ракеша, решает остановиться в доме супругов на несколько дней. Тем временем адвокат Бхавны, Халилбхаи сообщает ей, что ее дедушка завещал ей 100 млн. рупий. Но есть препятствие: она унаследует деньги только...
Господство тирании
i
IMDB 6.0
Субтитры
Господство тирании (1992)
Zulm Ki Hukumat
Страна: Индия | Год: 1992
Жанр: боевик
Перевод: Субтитры
Питамбер Кхоли, находясь на верхушке среднего класса, живёт со своими женой, братьями Яшвантом и Пратапом и сестрой Кусум. Братья попадают в немилость к Дону преступного мира по имени Свами, который вскоре начинает против них вендетту....
Будь счастлива
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Будь счастлива (1986)
Sadaa Suhagan
Страна: Индия | Год: 1986
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Супружеская пара Раджекхар и Лакшми счастливы в браке. Они гордятся своими тремя детьми: дочерью и двумя сыновьями. Неожиданно родители испытывают шок, узнав что их старший сын Равви влюбился в дочь проститутки. Он уходит из дома и начинает работать на бензоколонке. Еще один шок супруги испытывают, когда узнают, что...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10