Защитники родины
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Защитники родины (1987)
Watan Ke Rakhwale
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавицу Радху после трагической гибели отца в автокатастрофе выдают замуж за Нареша Пури. Во время церемонии бракосочетания появляется молодой человек по имени Арун и заявляет, что он муж Радхи. Невеста в свою очередь говорит, что в первый раз видит самозванца. Спустя несколько дней Нареша задерживают за...
Сводные братья
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Сводные братья (1973)
Kuchhe Dhaage
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о двух сводных братьях. Дхананджай - беззаботное дитя цивилизации, наслаждающийся всеми прелестями жизни. Афтаб - мелкий контрабандист, постоянно ходящий по краю. Долгое время они и не подозревают о существовании друг друга, а когда узнают о своем родстве и встречаются, то расстаются почти врагами. Но...
Преступник
i
IMDB 4.5
Профессиональный
Преступник (1989)
Shehzaade
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: боевик
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж Сингх живет с овдовевшей матерью в городских трущобах Бомбея. Он не выносит несправедливость в любой форме, и этим обращает внимание полицейского инспектора Шанкара Шривастава. Однажды Сурадж встречает пожилого мужчину Зоравара, жалеет его и приводит к себе домой. Сурадж не знает, что Зоравар - прежний...
Два банкрота
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Два банкрота (1979)
Do Ladke Dono Kadke
Страна: Индия | Год: 1979
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как двое мелких воришек решают ограбить тот же дом, который другие аферисты выбрали для того чтобы украсть из него ребёнка. В результате неразберихи ребёнок оказывается у воришек. Теперь и те и другие требуют за него выкуп, а подставные люди приходят к родителям за обещанной наградой......
Решение
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Решение (1992)
Nishchaiy
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Эсмаэль Шрофф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечта старшего брата Рави о благополучии младшего, Рахула, толкает его на совершение преступления. В надежде получить выкуп, он похищает хозяйку своего дома. в котором он уже несколько лет работает слугой. Однако жертва становится настоящим другом Рави и помогает ему получить образование и найти хорошую работу. Но...
Пламя ненависти
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Пламя ненависти (1980)
Jyoti Bane Jwala
Страна: Индия | Год: 1980
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Малти и Сурадж очень любили друг друга. Но Сурадж погибает до их свадьбы, оставив Малти беременной. Она любовно назвала своего сына Джиоти (Свет). Но уколы и оскорбления, которые наполняют мир, сделали Джиоти жестоким, грубым и ненавидящим всех, с одной лишь местью на уме. Он стал Жвала (Пламя)....
Сыновний долг
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Сыновний долг (1995)
Kartavya
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
Путь к победе
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Путь к победе (1988)
Vijay
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лала Йоддрадж - богатый бизнесмен, который желает не только управлять станками на своей фабрике, но и жизнями своих детей дома. Однако он забыл, что существует значительная разница между ритмом работы станков и ритмом биения сердца....
Жизнь в ритме рока
i
КП 8.0
IMDB 4.0
Профессиональный
Жизнь в ритме рока (2006)
Zindaggi Rocks
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Тануджа Чандра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о драматической любви между скучным трудоголиком - доктором Сураджем, и красавицей рок-звездой со взрывным характером Крией. Однажды ворвавшись в его однообразную бесцветную жизнь, она полностью преображает Сураджа, привносит новый смысл и стремления. Однако, столь разные характеры, объединенные сильнейшим...
Хлеб насущный
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Хлеб насущный (1974)
Roti Kapada Aur Makaan
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Манодж Кумар
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
По разному сложились судьбы трёх братьев: старший стал на скользкий путь, связался с контрабандистами, средний поступил на службу в пограничные войска, а младший стал инспектором полиции. Теперь, через много лет, их жизненные пути пересеклись самым невероятным образом....
Прощение
i
IMDB 6.2
Одноголосый
Прощение (1996)
Muqaddar
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
Перевод: Одноголосый закадровый
Шива женится на Мине, дочери своего заклятого врага Парашурама. Война между Шивой и Парашурамом сотрясает весь город. Шива решает устранить стоящего у него на пути комиссара полиции Кхурана, жена которого, Бхарти - мать Шивы. Она бросила его в детстве, думая, что он мертв. Но судьба свела их вместе. Сможет ли Шива...
Рядом с тобой
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Рядом с тобой (1998)
Kareeb
Страна: Индия | Год: 1998
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Балагур и весельчак Бирджу, сын владельца небольшого магазина одежды, с первого взгляда влюбляется в Неху, выросшую без отца, погибшего на войне. В шутках и розыгрышах крепнут их чувства друг к другу и дело движется к свадьбе. Но одна из необдуманных выходок Бирджи неожиданно приводит к трагической развязке. С...
1 2 3 4 5