Мать
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Мать (1999)
Mother
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чтобы заработать деньги для лечения больного отца, Аша вынуждена торговать душой и телом в ночном клубе. Переспав с тремя мужчинами, она узнает, что беременна, но кто из новоявленных папаш является отцом родившейся девочки, остается непостижимой загадкой......
Неверность
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Неверность (1973)
Nafrat
Страна: Индия | Год: 1973
Режиссер: Шьям Ралхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Смелый и честный полицейский возвращается домой после долгого тайного задания и обнаруживает свою жену в постели с другим. Только плач его маленького сына предотвращает порыв убить жену и любовника. С этого дня полицейский возненавидел женщин и воспитывает сына похожим на себя. Но когда его сын встречает красавицу...
Трагическое совпадение
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Трагическое совпадение (1975)
Khel Khel Mein
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Рави Тандон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь новичка Аджая в общежитии омрачена злыми шутками Викрама и его друзей. В конечном счете это приводит к драке, итог которой — дружба между враждовавшими до сих пор парнями. Аджая принимают в группировку Викрама, времяпровождение в которой главным образом состоит из различных розыгрышей и уловок. Однажды они...
Жажда жизни
i
IMDB 5.9
Двухголосый
Жажда жизни (1981)
Jeene Ki Arzoo
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Раджашекхар
Перевод: Двухголосый закадровый
Очередная душещипательная история о человеке-змее....
Разные судьбы
i
КП 7.9
IMDB 7
Профессиональный
Разные судьбы (1995)
Akele Hum Akele Tum
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: драма
Режиссер: Мансур Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не желая поступиться собственной карьерой, киноактриса Киран уходит от мужа, оставив ему на воспитание трехлетнего сына. Однако, проходит время, вершина славы достигнута и, почувствовав одиночество, Киран вспоминает, что у нее есть семья......
Ты не одинок
i
КП 7.3
IMDB 7.1
Профессиональный
Ты не одинок (2003)
Koi... Mil Gaya
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санжай Мехра - ученый, одержимый идеей вступить в контакт с неземной жизнью. Наконец он создает компьютер, способный отправлять послания в космос. Его мечта становится реальностью, когда, в ответ на сигнал компьютера, в небе появляется космический корабль. Но прежде чем Санжай смог насладиться своим успехом, с ним и...
Найдёныш
i
IMDB 5.9
Профессиональный
Найдёныш (1977)
Ek Kunwari Ek Kunwara
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богатый Дирак появляется в деревне и оказывается пленён чарами Тары - первой красавицы посёлка. Он окружает её вниманием и вступает с ней в связь обещая жениться. Но приходит пора когда Дираку нужно уезжать и Тара понимает, что беременна....
Добро и зло
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Добро и зло (1982)
Teesri Aankh
Страна: Индия | Год: 1982
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сражение между добром и злом, кажется, бесконечно. Но правда в том, что иногда нечто, как вспышка света, проникает в обитель зла и разрушает его. Кайлашнат - честный человек - находит оставленного ребенка в ногах статуи бога Шивы и приносит домой своей жене Малти у которой, увы не было детей. Малти с любовью приняла...
Обитель любви
i
IMDB 8.7
Одноголосый
Обитель любви (1977)
Anand Ashram
Страна: Индия | Год: 1977
Жанр: драма
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Одноголосый закадровый
Доктор Дипак из богатой семьи брахманов влюбляется в христианку Ашу – дочь бедного учителя. Отец Дипака не одобряет женитьбу сына на девушке иной веры и касты. Но запреты не останавливают молодых людей, они женятся и уезжают в другую деревню. Вскоре брахман принимает в семью маленького подкидыша Пратапа. Много лет...
Сестрички
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Сестрички (1980)
Khubsoorat
Страна: Индия | Год: 1980
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Даял - пожилой вдовец, живущий в Бомбее с двумя дочерьми - Анжу и Манжу. Семейство живет по строгому укладу и правилам, заложенным еще матерью. Но дочери искренне любят отца, который окружил их атмосферой жизнерадостности, учащий их жить независимо и самостоятельно. Это простая, казалось бы, история семейного...
1 2