10 566
i
Профессиональный
Khushboo
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Джитендра, Хема Малини, Дурга Кхоте, Фарида Джалал, Чандрима Бхадури, Сарика, Дев Кишан, Судхир Таккар, Раджу Шреста, Лила Мишра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это - история гордой молодой женщины Кусум, которая, согласно традиции, распространенной тогда в Индии, была выдана замуж еще в детстве. Спустя двадцать лет после этого события ее муж Бриндаван возвращается домой с дипломом доктора. Он не помнит брак и свою жену, но Кусум одевается и ведет себя, как замужняя женщина -...
13 248
i
Профессиональный
Tezaab
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Анил Капур, Мадхури Диксит, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Киран Кумар, Суреш Оберой, Махавир Шах, Анну Капур, Супарна Ананд, Мандакини
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В результате неблагоприятных жизненных обстоятельств честный парень Махеш Дешмукх вынужден стать частью преступного мира и даже заслужил кличку Мунна. Героиня Мадхури Дикшит вынуждена незаконно зарабатывать на жизнь. К этому ее вынудила страсть отца к алкоголю и самоубийство матери. В этих непростых условиях молодые...
7 920
i
Профессиональный
Hijack
Режиссер: Кунал Шивдасани
В ролях: Шиней Ахуджа, Мона Эмбигаонкар, Ишита, Мукеш Чхабра, Уджвал Чопра, Эша Деол, Ашвин Дхар, Боми Э. Дотивала, Марайя Гантуа, Сунил Годсе
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Группа террористов захватывает пассажирский самолет и выдвигает требование освободить своего предводителя. Самолет совершает вынужденную посадку в аэропорту Чандигарха. Противостоять террористам предстоит рядовому механику аэропорта, Викраму, поскольку по роковому стечению обстоятельств в захваченном авиалайнере...
8 511
i
Профессиональный
Astitva
Жанр: драма
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Табу, Сачин Кхедекар, Мохниш Бехл, Смита Джайкар, Ravindra Mankani, Сунил Барве, Решам Сетх, Сандип Мехта, Kishore Nandlaskar, Sandeep Padiyar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адити и Шрикант счастливы в семейной жизни. Они отметили 25-летнюю годовщину свадьбы. У них растёт взрослый сын Аникет. Но происходит событие разом нарушившее их семейный уклад. Шрикант выясняет, что Аникет не его сын....
3 893
i
Профессиональный
Panga Naa Lo
Режиссер: Раджан Котхари
В ролях: Indivar Bhatia, Рави Джанкал, Джитендра Джоши, Кунаал Рой Капур, Разак Кхан, Забин Кхан, Виджу Хоте, Навни Парихар, Суприя Патхак, Ом Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Соседи Картар и Карсан дружат семьями более 25 лет, еще со времен студенчества. Они с радостью замечают, что детская дружба их наследников Веры и Бхуры перерастает в большое чувство влюбленности. Однако вскоре подростковый роман стал стихать, и тогда отцы решили разработать план, как поженить молодых......
3 966
i
Профессиональный
Bheja Fry
Режиссер: Сагар Баллари
В ролях: Винай Патхак, Раджат Капур, Сарика, Милинд Соман, Ранвир Шори, Бхаирави Госвами, Том Олтер, Хэрш Чхая, Шарат Катария, Сушма Кол
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ранджит Тадани - скучный и высокомерный директор музыкальной компании. Однажды, в один из рядовых пятничных дней с ним случается несчастный случай - он повреждает себе спину. В довершении всего, вечер этого неудачного дня ему предстоит провести в компании с Бхаратом Бушаном, который оказывается редкостным чудиком....
12 303
i
Профессиональный
Bahurani
Режиссер: Маник Чаттерджи
В ролях: Рекха, Ракеш Беди, Урмила Бхатт, Утпал Датт, Динеш Хингу, Аруна Ирани, Уша Киран, Гудди Марути, Ракеш Рошан, Аша Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец женит Амита против его воли на деревенской девушке Мадури. Сразу после свадьбы Амит убегает от жены. Но не так-то просто вырваться из «сетей» семейного счастья. Чтобы вернуть мужа, Мадури, перевоплотившись в секретаря Малти, устраивается на работу к Амиту....
14 133
i
Профессиональный
Aas Paas
Жанр: мелодрама
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Прем Чопра, Асрани, Аруна Ирани, Надира, Нирупа Рой, Индрани Мухерджи, Мадху Малхотра, Раджеш Бехл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сима, привлекательная и популярная актриса, влюблена в Аруна, наследовавшего богатое имение. Однако она убита горем, когда узнает, что Арун, так любивший летать, разбился в авиакатастрофе. С того момента неудачи слово преследуют Симу. Отец покидает ее. Она лишается работы в театре, нужда вынуждает ее определить...
9 408
i
Профессиональный
Blackmail
Режиссер: Анил Девган
В ролях: Аджай Девган, Сунил Шетти, Приянка Чопра, Дия Мирза, Парт Дэйв, Мукеш Риши, Сиддхартх Рэй, Шива Риндани, Ашок Бенивал, Сунил Боб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер полиции Абхай в свое время приложил немало усилий, чтобы засадить в тюрьму бывшего автогонщика Шекхара, помогающего бандитам скрываться с места преступления. Но во время задержания в автоаварии гибнет беременная жена Шекхара. Выйдя из тюрьмы, Шекхар узнает, что остался жив его сын, рожденный в больнице...
6 188
i
Профессиональный
Achanak
Режиссер: Сампуран Сингх Гульзар
В ролях: Винод Кханна, Ом Шивпури, Лили Чакраварти, Фарида Джалал, Ифтекхар, Камалдип, Рави Радж, Бейби Пинки, Индерджит, Бихари Харе
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разящий штык, смертельная пуля и исцеляющий нож! Его обладатель, доктор Чадхари, должен сделать невозможное - спасти майора Ранжита, которого пуля едва не поразила в самое сердце. Майор собственноручно убил множество вражеских солдат, получил орден Вир Чакра, а также убил собственную жену и своего друга. После этого...
7 657
i
Профессиональный
Alaap
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Чхая Деви, Асрани, Манмохан Кришна, Лили Чакраварти, Фарида Джалал, Ом Пракаш, Юнус Парвез, Виджай Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Алок Прасад - сын могущественного юриста Бабу Трилоки Прасада. Благодаря помощи своей сводной сестры Гиты, он заканчивает с отличием музыкальный колледж. По возвращении домой, его отец настаивает на том, чтобы юноша бросил музыку и продолжил изучать право. Алок не может противоречить словам отца, но продолжает...
15 533
i
Профессиональный
China Gate
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Ом Пури, Насируддин Шах, Дэнни Дензонгпа, Мамта Кулкарни, Ила Арун, Кулбхушан Харбанда, Пареш Раваль, Тинну Ананд, Анджан Шривастава, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит Джагира терроризирует жителей деревни, многие из которых уже стали его жертвами. Правительство не в состоянии обезвредить преступника. Полковник в отставке Кришна Кант собирает своих боевых друзей, и они вступают в неравный бой с вооруженными до зубов бандитами....