7 468
i
Профессиональный
Aah
Режиссер: Раджа Навате
В ролях: Наргис, Радж Капур, Виджаялакшми, Пран, Рамеш Синха, Бхупендра Капур, Лила Мишра, Рашид Хан, Sohanlal, Кусум
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж Райбахадур живет вместе с овдовевшим отцом в пригороде Аллахабада, вдали от городской суматохи, смога и суеты. Перед смертью мать Раджа взяла с его отца обещание, что тот женит их сына на дочери давнего друга семьи, Чандре. Скрепя сердце Радж соглашается на этот брак и по настоянию отца пишет письмо будущей...
12 267
i
Профессиональный
Pyare Mohan
В ролях: Фардин Кхан, Вивек Оберой, Эша Деол, Амрита Рао, Боман Ирани, Фероз Ирани, Ади Ирани, Снехал Даби, Санджай Мишра, Гунджан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое друзей Пьяре и Мохан знакомятся с очаровательными подружками Прити и Прийей. И вскоре и тот и другой начинают подумывать о женитьбе. Однако для девчонок это знакомство просто флирт. И перед отъездом в Бангкок они честно признаются ребятам в этом. Но в Бангкоке они попадают в беду…...
9 688
i
Профессиональный
Geraftaar
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Амитабх Баччан, Камал Хаасан, Мадхави, Пунам Диллон, Ранджит, Шакти Капур, Кадер Кхан, Нирупа Рой, Аруна Ирани, Рабия Амин, Рену Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В детстве, когда его ложно обвинили в непреднамеренном убийстве отца, Киран сбежал из дома и пытался покончить жизнь самоубийством. Но судьба смилостивилась над ним, он выжил. Через много-много лет он снова встречается со своим младшим братом, но место их встречи городская тюрьма......
19 719
i
Профессиональный
Jeans
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Прашантх, Айшвария Рай Баччан, Нассер, Сентиль, С.В. Секар, Раджу Сундарам, Гита, Радхика, Гандиматхи, Джанаки Сабеш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пережив в далёком прошлом сильную драму, связанную со смертью жены и разрывом с братом, Раджамани, отец двух близнецов, Вишу и Раму, поклялся женить своих сыновей только на сестрах.. Поэтому, когда Вишу просит разрешения жениться на Мадхумате, приехавшей в Америку вместе с бабушкой, отвечает ему категорическим...
15 164
i
Профессиональный
Fool N Final
Режиссер: Ахмед Кхан
В ролях: Санни Деол, Шахид Капур, Вивек Оберой, Айеша Такиа, Самира Редди, Пареш Раваль, Джонни Левер, Джеки Шрофф, Шармила Тагор, Ом Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это - история о невероятной краже алмаза. Украденный в Индии алмаз переправляется в Дубай для продажи. Здесь и начинаются приключения мелкого воришки Раджи, владельца антикварной лавки Чоби и его племянницы Тины....
7 453
i
Профессиональный
Kshana Kshanam
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Шридеви, Венкатеш, Пареш Раваль, Рами Редди, Брахманандам, Нарсинг Ядав, Хорс Бабу, Хема, Теджа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История бедной девушки и второсортного вора, которые познакомились при весьма странных обстоятельствах в поезде. Основной сюжет построен на преследовании парочки эксцентричным злодеем и полицией....
7 784
i
Профессиональный
Aap Kaa Surroor: The Moviee - The Real Luv Story
Режиссер: Прашант Чадха
В ролях: Химеш Решаммия, Хансика Мотвани, Малика Шерават, Шраван Ратод, Даршан Джаривала, Гурбани, Радж Баббар, Сачин Кхедекар, Сузан Элави, Фрэнк Брандштеттер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярный певец Химеш Решаммия находит мечту своей жизни, Прийю. Девушка также влюблена в него и после завершения гастролей Химеша в Германии, они планируют пожениться. Но жизнь вносит коррективы в их планы. Химеша заключают пол стражу по подозрению в убийстве журналистки Налии, причем имеются неопровержимые улики...
55 324
i
Профессиональный
Karan Arjun
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Ракхи Гулзар, Салман Кхан, Шах Рукх Кхан, Амриш Пури, Каджол, Мамта Кулкарни, Ранджит, Джонни Левер, Арджун, Ашок Сараф
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Каран и Арджун - родные братья. Оставшись без отца, братья вынуждены работать на каменоломне, чтобы прокормить себя и свою мать Дургу. Тяжелый труд и издевательства владельца каменоломни Дхурджана Сингха вынуждают братьев пойти на конфликт. За это с ними жестоко расправляются, убив на глазах у их матери. Обезумев от...
9 761
i
Профессиональный
Kasoor
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Дивья Дутта, Sucheta Paushe, Апурва Агнихотри, Афтаб Шивдасани, Лиза Рэй, Ирфан Кхан, Вишваджит Прадхан, Ашутош Рана, Притви Зутши, Chittaranjan Giri
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар Саксена - преуспевающий редактор городской газеты. Однако все в его жизни меняется, когда его жену находят убитой в собственном доме. Саксена становится основным подозреваемым, причем существуют улики, неопровержимо доказывающие его вину. Он полностью отрицает свою причастность, но уже никто не верит ему и лишь...
7 995
i
Профессиональный
Khandan
Режиссер: А. Бхимсингх
В ролях: Сунил Датт, Нутан, Пран, Судеш Кумар, Манмохан Кришна, Мохан Чоти, Ом Пракаш, Равикант, Arundev, Мумтаз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дживиндаш Лал возглавляет домашнее хозяйство, в котором дела идут не очень хорошо. Прежде всего его беспокоит постоянно недовольная жена Бхагванти. Причина тому - Говинд, который был парализован в детстве из-за несчастного случая с высоковольтной линией. Его отец - Шанкар Лал, - брат Дживиндаша, и мать никогда не...
23 643
i
Профессиональный
Kya Kehna
Режиссер: Кундан Шах
В ролях: Прити Зинта, Саиф Али Кхан, Чандрачур Сингх, Анупам Кхер, Фарида Джалал, Раджив Верма, Девен Верма, Мамик, Рита Бхадури, Навнит Нишан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После окончания школы - интерната Прия возвращается домой к родителям. Она поступает в колледж, где ее соблазняет местный донжуан Рахул. Будучи уверена в том, что Рахул ее любит, Прия отвечает ему взаимностью. Их роман заходит слишком далеко. Но Рахул не желает связывать себя браком......
6 287
i
Профессиональный
Maqbool
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Ирфан Кхан, Табу, Панкадж Капур, Насируддин Шах, Ом Пури, Пиюш Мишра, Масуми Махиджа, Аджай Гехи, Аббас Тиревала, Дипак Добриял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Макбул" - фильм талантливого композитора и режиссера Вишала Бхарадваджа. Как и в "Омкаре" в основе сценария "Макбул" лежит шекспировская трагедия, только на этот раз "Макбет", сюжет которой перенесен в современный Бомбей....