4 774
i
Профессиональный
Celluloid
Режиссер: Камал
В ролях: Притхвирадж Сукумаран, Чандини, Мамта Мохандас, Сринивасан, Недумуди Вену, Сиддик, Т.Г. Рави, Sreejith Ravi, Shafeer Sait
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Всю жизнь его первой любовью оставался кинематограф, но он отдался своей любви слишком рано и сгорел в ней дотла. Джей Си Дэниел человек, впервые на малаяльской земле снявший фильм, при жизни так и не был признан киноисториками, а первая киноактриса малаяльского кино Росси была вынуждена бежать, спасая свою жизнь....
5 501
i
Профессиональный
Rock On!!
Режиссер: Абхишек Капур
В ролях: Арджун Рампал, Фархан Ахтар, Люк Кенни, Пураб Кохли, Прачи Десаи, Шахана Госвами, Коэль Пури, Николетт Бёрд, Сай Гандеуор, Supreet Bedi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре друга - музыканта объединяются в рок-группу «Магия», выступают по всей Индии с невероятным успехом, но в один злополучный день их коллектив распадается по тривиальным причинам. Несколько лет спустя судьба вновь сводит их вместе. Это приводит к переоценке ценностей и меняет мировоззрение всех участников некогда...
8 758
i
Профессиональный
Paandav
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Акшай Кумар, Нандини, Притви, Канчан, Манджит Куллар, Панкадж Дхир, Аджинкья Део, Бхушан Тивари, Мукеш Ханна, Киран Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор Виджай, живет со своим старшим братом, помощником комиссара полиции, Ашвином Кумаром и невесткой Джоти. Вместе работают в полиции. В ходе расследования преступления, Виджай выясняет, что оно было совершено человеком K.K.Кельвы, местного мафиози. Рискуя собственной жизнью, Виджай арестовывает его и сажает до...
10 438
i
Профессиональный
Main Aisa Hi Hoon
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Аджай Девган, Сушмита Сен, Эша Деол, Анупам Кхер, Руча Вайдья, Радж Гокани, Анджан Шривастава, Викрам Гокхале, Лиллет Дюбей, Нареш Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нил известен жителям его города как взрослый человек с мозгом семилетнего ребенка. Невинный сердцем, добрый и великодушный (немногие могут похвастаться этим), Нил - любимец маленького городка, в котором он живет. Жизнь для него является сказкой наяву, где нет ничего неправильного, и никакое зло не сможет когда-либо...
7 123
i
Профессиональный
Bawarchi
Режиссер: Ришикеш Мукхерджи
В ролях: Раджеш Кханна, Джая Бхадури, Уша Киран, Хариндранатх Чаттопадхяй, А.К. Хангал, Дурга Кхоте, Асрани, Кали Баннерджи, Пайнтал, Раджу Шреста
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый Шивнатх возглавлял семью Шарма, но его положение приносило ему больше проблем, чем преимуществ. Семья была большая - взрослые сыновья, их жены и дети, внучка Кришна, которая потеряла родителей в автомобильной катастрофе. Тем не менее, все это составляло семью, разобщенную не по своей воле, страдавшую от...
16 652
i
Профессиональный
Karz: The Burden of Truth
Режиссер: Гарри Баведжа
В ролях: Санни Деол, Сунил Шетти, Шилпа Шетти, Ашутош Рана, Кирон Кхер, Саяджи Шинде, Джонни Левер, Химани Шивпури, Шахбааз Кхан, Вишваджит Прадхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история жизни маленького мальчика Сураджа, который был брошен в детстве своей матерью и вырос молодым циничным парнем. Сурадж воспитывался в семье вдовца и, вступив во взрослую жизнь, первое, чем он начал интересоваться - это почему его бросила мать в детстве. Эта мысль преследовала Сураджа день и ночь и...
7 862
i
Профессиональный
Janasheen
Режиссер: Фероз Кхан
В ролях: Фероз Кхан, Фардин Кхан, Селина Джейтли, Пинки Харвани, Мангал Дхиллон, Кашмира Шах, Арчана Пуран Сингх, Яш Тонк, Хэрш Чхая, Шива Риндани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Вирендра, владелец ночного клуба «Ангара», отправляет на лечение в Австралию свою тяжело больную жену и сына Лаки. Прошло 12 лет. Жена умерла, а сын стал профессиональным мотогонщиком, обосновался в Австралии и не хочет возвращаться на родину. Вместе с певицей Джессикой он едет в Австралию, чтобы разыскать своего сына...
6 286
i
Профессиональный
Loot
Режиссер: Ражниш Такур
В ролях: Швета Бхардвадж, Мимох Чакраборти, Прем Чопра, Судхир С. Дайма, Говинда, Джавед Джеффри, Разак Кхан, Шехзад Кхан, Рави Кишан, Махеш Манджрекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этого захватывающего фильма - четверка преступников, которые отправляются в Паттайю, чтобы ограбить дом, наполненный бесценными сокровищами. Как выясняется позже, этот дом принадлежит крупному мафиозо по имени Лала, неприятному типу, который не раздумывая сломает руку своему собственному брату за...
5 791
i
Одноголосый
Shiraz
Режиссер: Франц Остен
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма восходит к знаменитой истории о строительстве Тадж-Махала. Но все события вымышлены и представляют собой красивую сказку об архитекторе Ширазе, посвятившем свою жизнь безответной любви к Мумтаз Махал, супруге императора Шах Джахана и создавшего проект постройки легендарного мавзолея, возведенного в память...
5 046
i
Одноголосый
Shikast
Жанр: драма
Режиссер: Рамеш Сайгал
В ролях: Дилип Кумар, Налини Джайвант, Дурга Кхоте, К.Н. Сингх, Лила Мишра, Шьямлал, Hemavathi, Мастер Капур, Бейби Лакшми, Ом Пракаш
Перевод: Одноголосый закадровый
После семилетнего отсутствия доктор Рам Сингх возвращается в свою деревню с намерением продать свою землю и вернуться в город. В родной деревне он невольно погружается в проблемы местных крестьян, которых безжалостно угнетают помещики. Среди них оказывается и Сушма Деви, прежняя его возлюбленная, а ныне жестокосердная...
6 844
i
Одноголосый
Junglee
Режиссер: Субодх Мукхерджи
В ролях: Шамми Капур, Сайра Бану, Шашикала, Ануп Кумар, Лалита Павар, Азра, Мони Чаттерджи, Асит Кумар Сен, Раджан Хаксар, Шиврадж
Перевод: Одноголосый закадровый
Напыщенный бизнесмен, лишенный чувства юмора, неожиданно для себя пылко влюбляется. Однако его судьба зависит от матери, которая должна принять его новый взгляд на жизнь....
6 650
i
Профессиональный
Aadmi Aur Insaan
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Дхармендра, Сайра Бану, Фероз Кхан, Мумтаз, Джонни Уокер, Рандхава, Аджит, Ума Датт, Анвар Хуссэйн, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Муниш Мехра и Джай Кишан — друзья с детства, которые помогают друг другу и во взрослой жизни. Джай оплатил учебу Муниша в Великобритании и взял на работу в свою корпорацию. Однако Муниш замечает, что бизнес ведется нечестно и отказывается работать в компании. Джай расценивает это как месть, зато, что он влюблен в...