Индийские фильмы с 1980 по 1989 год
10 349
i
Профессиональный
Vijay
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Анил Капур, Раджеш Кханна, Риши Капур, Хема Малини, Минакши Шешадри, Анупам Кхер, Сонам, Радж Баббар, Моушуми Чаттерджи, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лала Йоддрадж - богатый бизнесмен, который желает не только управлять станками на своей фабрике, но и жизнями своих детей дома. Однако он забыл, что существует значительная разница между ритмом работы станков и ритмом биения сердца....
13 031
i
Профессиональный
Saazish
Жанр: боевик
Режиссер: Раджкумар Коли
В ролях: Митхун Чакраборти, Радж Кумар, Дхармендра, Димпл Кападиа, Шакти Капур, Радж Баббар, Винод Мехра, Анита Адвани, Раджан Хаксар, Джагдип
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Ананда Кумара пропала сестра. Полиция, увы, не смогла помочь и Ананд сам отправился в Бомбей на поиски. В городе он знакомится с танцовщицей Ромой. Разве они оба могли предположить, что вокруг них плетется сеть изо лжи и обмана. Теперь им грозит смертельная опасность....
7 205
i
Профессиональный
Ghungroo
Жанр: семейный
Режиссер: Рам Сетхи
В ролях: Смита Патиль, Шаши Капур, Кунал Госвами, Пунам Синха, Суреш Оберой, Ранджит, Вахида Рехман, Падмини Капила, Юнус Парвез, Судхир
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викрам обещает умирающему императору жениться на женщине из королевской семьи. Император также просит, чтобы Викрам повиновался каждому желанию и прихоти его жены Раниме. Викрам дает слово выполнить последнее желание императора. После того, как формальный траурный период закончен, Ранима объявляет, что она хотела бы,...
11 549
i
Одноголосый
Chaar Maharathi
Жанр: приключения
Режиссер: С. Варис Али
В ролях: Митхун Чакраборти, Тина Муним, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Кадер Кхан, Чандрашекхар, Дев Кумар, Раза Мурад, Бхарат Капур, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектору полиции Кумару поручено сопровождать сокровище махараджи, перевозимое для аукциона из деревни в город. По дороге на полицейских нападает бандит Дэви Сингх. В схватке с ним инспектор получает смертельное ранение. С трудом добравшись до дома, Кумар умирает на руках жены Шарды Дэви, не успевая сказать, что же...
4 885
i
Профессиональный
Aaj Ke Angaarey
Жанр: боевик
Режиссер: Баббар Субхаш
В ролях: Хемант Бирдж, Раджа Дуггал, Горилла, Рохини Хаттангди, Калпана Калантри, Ахмед Кхан, Нигина Кхан, Шаши Киран, Джая Матур, Раза Мурад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа смелых школьников, воодушевленных учителем, сама справляется с отрядом террористов, захватившим их. Сбежав от своих похитителей, ребята вооружаются всем, чем могут, для того, чтобы преподать своим похитителям урок, который те никогда не забудут....
10 545
i
Профессиональный
Aadat Se Majboor
Режиссер: Амбриш Сангал
В ролях: Митхун Чакраборти, Мохан Чоти, Дулари, Мохан Гокхале, Нина Гупта, Ранджита Каур, Gloria Mahanty, Bijainee Misra, Амриш Пури, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды сын пожарного Динанатха, Шастри Шанкар, пожалев, приводит в дом девушку Сальму. Динанатх, решив, что она индуистка, называет её Шанти и делает своей невесткой, после того, как она ухаживала за ним и всей семьёй после несчастного случая. Но некоторое время спустя, он встречает слепого человека, в котором он...
11 894
i
Одноголосый
Karate
Режиссер: Деб Мукхерджи
В ролях: Митхун Чакраборти, Деб Мукхерджи, Каджал Киран, Йогита Бали, Према Нараян, Кадер Кхан, Мажар Кхан, Нарендернатх, Мак Мохан, Тун Тун
Перевод: Одноголосый закадровый
Злодей Кхан и его сообщники убивают ученого Шанкара, который разработал в своей лаборатории «волшебный» кристалл. Его сыновья Виджай и Аджай, владеющие искусством каратэ, мстят преступной банде за отца....
10 298
i
Профессиональный
Asha Jyoti
Режиссер: Нарьяна Рао Дасари
В ролях: Раджеш Кханна, Рина Рой, Рекха, Мадан Пури, Ом Шивпури, Дина Патхак, Аша Лата, Ашрани, Рупеш Кумар, Roohi Berde
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный музыкант Дипак знакомится с простой кашмирской девушкой Джоти. Их объединяет любовь к музыке и взаимное влечение. Вскоре они решают пожениться. Однако у отца Дипака и его близкого друга-бизнесмена совершенно иные планы. Они давно договорились связать своих детей брачными узами. Но музыкант не проявляет...
16 763
i
Профессиональный
Yeh Vaada Raha
Режиссер: Капиль Капур
В ролях: Риши Капур, Тина Муним, Пунам Диллон, Ракхи Гулзар, Шамми Капур, Ракеш Беди, Сарика, Гулшан Бавра, Агха, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Викрам и Сунита любят друг друга, но находятся на разных социальных уровнях. Викрам вырос в богатой семье. Сунита же росла сиротой, но благодаря своему таланту стала популярной певицей. Несмотря на протест матери Викрама молодые люди решили связать свои жизни. Однако на пути в храм автомобиль, в котором ехали молодые,...
9 622
i
Одноголосый
Meri Zabaan
Режиссер: Шибу Митра
В ролях: Митхун Чакраборти, Фарха Нааз, Тануджа, Шаши Капур, Винод Мехра, Кимми Каткар, Амджад Кхан, Ранджит, Бина, Ракеш Беди, Раджан Хаксар, Дев Кумар, Правин Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Редактор и владелец популярной газеты «Мой голос» пропадает без вести. Все считают его мертвым, потому что он, Викрам Сингх, пытался разоблачить некоторых влиятельных людей в стране. Его жена и маленький сын Кришна вынуждены выживать с большим трудом. В то время, как жена Викрама Сингха сходит с ума и попадает в...
7 141
i
Профессиональный
Hero Hiralal
Жанр: мелодрама
В ролях: Насируддин Шах, Санджана Капур, Дипа Сахи, Киран Кумар, Рохини Хаттангди, Саид Джаффри, Сатиш Шах, Мохан Гокхале, Джонни Левер, Дилип Дхаван
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хиралал - простой водитель авторикши, обожающий фильмы. Вся его жизнь - имитация и мечты о кино. Живя в грезах о киноэкране, он - холостяк, ищущий любовь всей своей жизни. Неожиданно в маленький город, где он живет, приезжает съемочная группа. Перед началом съемок собирается толпа зевак, и тут же - герой Хиралал. Он...
10 493
i
Профессиональный
Rocky
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Санджай Датт, Рина Рой, Тина Муним, Ранджит, Аруна Ирани, Шакти Капур, Амджад Кхан, Ракхи Гулзар, Шашикала, Ифтекхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар - образованный молодой человек, который работает профсоюзным лидером в строительной компании Ратана. Борясь за права работников, он погибает в результате подстроенного несчастного случая на работе, оставив жену Парвати и малолетнего сына Ракеша на волю своего убийцы. Ракеш после травмы головы не узнает мать и...