7 227
i
Профессиональный
Life Mein Kabhie Kabhiee
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Афтаб Шивдасани, Дино Мореа, Анудж Савней, Наухид Сираси, Анджори Алагх, Радж Зутши, Коэль Пури, Амин Хаджи, Никита Ананд, Уша Бачани
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пятеро друзей, разъезжаясь после окончания колледжа, договариваются встретиться через пять лет и разрешить спор о том, чей выбранный путь оказался самым удачным в достижении цели и ощущении себя счастливым. Но как порой бывает обманчива внешняя оболочка человеческой судьбы…...
9 913
i
Профессиональный
Kaun?
Режиссер: Рам Гопал Варма
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ветреный дождливый вечер. Молодая девушка, оставшаяся одна в большом и пустынном доме, узнает из телевизионных новостей, что полицией разыскивается маньяк-убийца, жертвами которого уже стало три человека. С экрана звучит предупреждение ни в коем случае не впускать посторонних в дом. Сразу же все шорохи в доме...
8 260
i
Профессиональный
Tum: A Dangerous Obsession
Режиссер: Аруна Радж
В ролях: Маниша Коирала, Каран Нат, Раджат Капур, Натанея Сингх, Аман Верма, Вишал Таккар, Дипти Дарианани, Бобби Дарлинг, Prasad Athalye, Ramesh Tekwani
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Камини собирается вместе с мужем отметить годовщину их свадьбы на Маврикии. Однако муж, очень занятый глава корпорации, как всегда задерживается. На пляже Камини знакомится с молодым, но уже известным, фотографом Джатином, который приглашает ее в ресторан отметить знакомство. Они пьют, веселятся, и заканчивается...
6 245
i
Субтитры
Chaudhvin Ka Chand
Режиссер: М. Сэдик
В ролях: Вахида Рехман, Гуру Датт, Рехман, Мину Мумтаз, Джонни Уокер, Мумтаз Бегум, Правин Паул, Naazi, Нур Джехан, Raziyah
Перевод: Субтитры
Действие происходит в городе Лакхнау в северной Индии, где процветает исламская культура. Двое из трех лучших друзей, которые живут в этом городе, влюбились в одну ту же женщину по имени Джамила, не осознавая, что......
4 501
i
Профессиональный
Jajantaram Mamantaram
Режиссер: Сумитра Ранаде
В ролях: Джавед Джеффри, Гульшан Гровер, Джой Фернандес, Нишитх Дадхич, Дилип Джоглекар, Манав Кол, Kavita Murkar, Дипаннита Шарма, Madhura Velankar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийская трактовка всемирно известной сказки о похождениях великана Гулливера на острове людей-карликов....
10 678
i
Профессиональный
Xcuse Me
Жанр: комедия
Режиссер: Н. Чандра
В ролях: Шарман Джоши, Сахил Кхан, Анил Чаудхари, Снехал Даби, Судхир Далви, Сонали Джоши, Муштак Кхан, Моника Патель, Джая Сил, Шаши Шарма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Увлекательные приключения братьев Банту и Чанту. После выпуска из колледжа они пытаются найти себе хорошую работу в отеле, но из-за козней главного менеджера постоянно попадают в передряги. Они решают проучить подлеца....
11 583
i
Одноголосый
Mahasati Savitri
Режиссер: Чандракант
В ролях: Jayshree Gadkar, Упендра Триведи, Мина Т., Ратнамала, Анурадха, Ашвини Кумар, Д.К. Сапру, Прабха Десай, Kalpana Divan, Арвинд Пандья
Перевод: Одноголосый закадровый
История самой легендарной женщины, рожденной в Индии - Савитри, которой каждый в Индии сегодня поклоняется, как богине, как воплощению самой женственности. Она пожертвовала многим для того, чтобы защитить свою семью. Мудрец Нарада посоветовал отцу Савитри, царю Ашвапати позволить ей самой выбрать себе мужа. Савитри...
21 503
i
Профессиональный
Satyam Shivam Sundaram: Love Sublime
Режиссер: Радж Капур
В ролях: Шаши Капур, Зинат Аман, Канхайялал Чатурведи, А.К. Хангал, Дэвид Абрахам, Хари Шивдасани, Лила Читнис, Шитал, Падмини Колхапуре, Бейби Комал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой юноша влюбляется в загадочную и красивую девушку. Их свидания на берегу океана, где девушка танцует и поет только для любимого, переросли в большую любовь. Но в день свадьбы наш герой узнает страшную тайну своей жены......
7 141
i
Многоголосый
Holiday
Режиссер: Пуджа Бхатт
В ролях: Онджоли Наир, Дино Мореа, Кашмира Шах, Гульшан Гровер, Пуджа Арора, Санджит Беди, Наухид Сираси, Мун Мун, Анахита Оберой
Перевод: Многоголосый закадровый
Жила-была обычная семья: папа - доктор Дакш Сури, его жена Нандини и две очаровательные дочери - Самира и Мускан. Однажды они поехали на каникулы в пляжный Гоа, ровно на один месяц. Разумеется, они не подозревают, что этот месяц изменит их жизни навсегда......
11 344
i
Профессиональный
Zamane Se Kya Darna
Жанр: семейный
Режиссер: Бобби Радж
В ролях: Санджай Датт, Равина Тандон, Алок Нат, Гульшан Гровер, Джонни Левер, Раза Мурад, Динеш Хингу, Шакти Капур, Рима Лагу, Рома Маник
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двадцать лет назад землевладелец Виренда Сингх вынужден был расстаться с женой и сыном Вики. Теперь он живет вместе с приемной дочерью Анджу. Однажды Анджу дает объявление, что для управления имением требуется энергичный менеджер. Вики собирается устроиться на работу, но его опережает Шакти, который выдает себя за...
8 588
i
Профессиональный
International Crook
Режиссер: Пачи
В ролях: Дхармендра, Сайра Бану, Фероз Кхан, Ом Пракаш, Хиралал, Раджан Хаксар, Сушила, Ратод, Сундер, Манорама
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шефа полиции Ражеша просят возглавить участок в Гоа. Ражеш знает, что там живет его друг Шекар, и он с нетерпением жаждет увидеть его. Друзья рады встрече. Шекар любит Симу, а Сима любит его. Однако мать Симы, Ладжванти, не одобряет выбор дочери и хочет, чтобы Сима вышла за Ражеша. Когда Шекар узнает об этом, он...
11 759
i
Профессиональный
Nayak: The Real Hero
Режиссер: С. Шанкар
В ролях: Анил Капур, Рани Мукхерджи, Амриш Пури, Пареш Раваль, Джонни Левер, Пуджа Батра, Раджа Кришна Мурти, Нина Кулкарни, Шиваджи Сатхам, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Тележурналист Шиванджи Рао Гаеквад во время командировки знакомится с деревенской красавицей Манджари. Но прежде чем жениться на возлюбленной, ему предстоит стать главным министром штата и вступить в смертельную схватку с заклятыми врагами......